凉州词诗的意思?意思:黄河好像从白云间奔流而来,玉门关孤独地耸峙在高山中。何必用羌笛吹起那哀怨的《杨柳曲》去埋怨春光迟迟不来呢,春风根本吹不到玉门关外。《凉州词》【作者】王之涣 【朝代】唐。黄河远上白云间,一片孤城万仞山。那么,凉州词诗的意思?一起来了解一下吧。
凉州词诗句的意思
诗意:
精美的酒杯之中斟满甘醇的葡萄美酒,
勇士们正要开怀畅饮,
却又被急促的琵琶声催促着要上战场。
如我醉倒在战场上,
请君莫笑话我,
从古至今外出征战又有几人能回?
凉州词
王翰〔唐代〕
葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?
注释:
1、凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子(《凉州词》)配的唱词。
2、原题二首,此其一,郭茂倩《乐府诗集》卷七十九《近代曲词》载有《凉州歌》,并引《乐苑》云:“《凉州》,宫调曲,开元中西凉府都督郭知运进”。凉州,唐陇衡拆右道凉州治所在姑臧县(今伏穗甘肃省武威市凉州区)。
3、远上;远远向西望去。“远”一作“直”。
4、黄河远上:远望黄河的源头。
5、孤城:指孤零零的戍边的城堡。
6、仞:古代的长度单位,一仞相当于七尺或八尺(等于231cm或264cm,约等于2.3m或2.6m)。
7、羌笛:古羌族主要分布在甘、青、川一带。羌笛是羌族乐咐厅枣器,属横吹式管乐。属于一种乐器。
凉州词这首诗的含义
《凉州词二首·其一》是唐朝王之涣的诗作。
译文如下:
黄河好像从白云间奔流而来,玉门关孤独地耸峙在高山中。何必用羌笛吹起那哀怨的《杨柳曲》去埋镇扮槐怨春光迟迟不来呢,春风根本吹不到玉门关外。
这首诗以一种缺姿特殊的视角描绘了黄河远眺的特殊感受,同时也展示了边塞地区壮阔、荒凉的景色,悲壮苍凉,流落出一股慷慨之气,边塞的酷寒正体现了戍守边防的征人回不了故乡的哀怨,这种哀怨不消沉,而是壮烈御友广阔。
凉州词诗词大意
凉州词这首诗的意思如下:
新酿成的葡萄美酒,盛满夜光杯;正想开怀冲轿尺畅饮,马上琵琶声频催。
即使醉倒沙场,请诸君不要见笑;自古男儿出征,有几人活着归回?
古诗原文
凉州词
[ 唐 ] 王翰
原文
秦中花鸟已应阑,塞外风沙犹自寒。
夜听胡笳折杨柳,教人意气忆长安。
【注释】
①凉州词:唐乐府名,属《近代曲辞》,又作凉州曲,即凉州地区流行歌曲的歌词。郭茂倩《乐府诗集》卷七十九《近代曲辞》载有《凉州歌》,并引《乐苑》云:“《凉州》,宫调曲,开元中西凉府都督郭知运进”。凉州,唐陇右道凉州治所在姑臧县(今甘肃省武威县)。
②夜光杯:据《海内十洲记》记载,夜光杯为周穆王时西胡所献之宝。相传用白玉精制成,因“光明夜照”得名。这里用作酒杯的美称。夜光杯:用白玉制成的酒杯,光可照明。它和葡萄酒都是西北地区的特产。这里指精美的酒杯。
③欲:将要。
④琵琶:弹拨乐器,这里指作战时用来发出号角的声音时用的。
⑤催:催饮。即杨炯《送临津房少散高府》诗"弦奏促飞觞"之意。
⑥沙场:平坦空旷的沙地,古时多指战场。
⑦君:你。
【创作背景】
《凉州词》创作于开元年间,唐陇右经略使郭知运在开元年间,把凉州曲谱进献给玄宗后,迅即流行。
说一下凉州词的诗的意思
《凉州词》这首诗的意思如下:
黄河好像从白云间奔流而来,玉门关孤独地耸峙在高山中。
何必用羌笛吹起那哀怨的《杨柳曲》去埋怨春光迟迟不来呢,春风根本吹不到玉门关仔凳核外。
原文:
《凉州词》【作者】王之涣【朝代】唐
黄河远上白念掘云间,一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。
创作背景:
根据王之涣墓志铭可知,唐玄宗开元十四年(726)粗败王之涣辞官,过了十五年的自由生活。《凉州词二首》当作于其辞官居家的十五年期间,即开元十五年(727)至二十九年(741)间。
据唐人薛用弱《集异记》记载:开元间,王之涣与高适、王昌龄到旗亭饮酒,遇梨园伶人唱曲宴乐,三人便私下约定以伶人演唱各人所作诗篇的情形定诗名高下。王昌龄的诗被唱了两首,高适也有一首诗被唱到,王之涣接连落空。
轮到诸伶中最美的一位女子演唱了,她所唱则为“黄河远上白云间”。王之涣甚为得意。这就是著名的“旗亭画壁”故事。此事未必实有。但表明王之涣的《凉州词》在当时已成为广为传唱的名篇。
《凉州词》 唐·王翰
词葡萄装在精美的酒杯里面,膏药举杯痛饮,却听到马上弹起琵琶的声音,正在催人出发了,如果醉倒在沙场上,请你不要笑话,从洞轮古至今快出征战,又有几人能回我体会到了将士们视死如归的悲壮豪迈,体会到诗人敬佩延边战士厌恶征战磨好的爱国之情纳游信
以上就是凉州词诗的意思的全部内容,《凉州词》古诗的意思如下:新酿成的葡萄美酒,盛满夜光杯;正想开怀畅饮,马上琵琶声频催。即使醉倒沙场,请诸君不要见笑;自古男儿出征,有几人活着归回?《凉州词二首》是唐代诗人王翰的组诗作品,诗意境开阔,语言华美,内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。