一、《晓出净慈寺送林子方》——杨万里
毕竟西湖六月中,风光不与四时同。
接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。
白话直译:六月里西湖的风光景色到底和其他时节的不一样:那密密层层的荷叶铺展开去,与蓝天相连接,一片无边无际的青翠碧绿;那亭亭玉立的荷花绽蕾盛开,在阳光辉映下,显得格外的鲜艳娇红。
二、《赠荷花》——李商隐
世间花叶不相伦,花入金盆叶作尘。
惟有绿荷红菡萏,卷舒开合任天真。
白话直译:世上人们对花和叶的说法不同,花被供入金盆中受世人青睐,而叶子却只能落在土里化为尘土。只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得荷花更加天真烂漫。
三、《采莲曲》——王昌龄
荷叶罗裙一色裁,芙蓉向脸两边开。
白话直译:采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
四、《忆王孙·夏词》——李重元
风蒲猎猎小池塘。过雨荷花满院香。
白话直译:小池塘里生长的水草在风中猎猎作响,一场雨过后,荷花的香气充满了庭院。
五、《望海潮·东南形胜》——柳永
有三秋桂子,十里荷花。
白话直译:秋天桂花飘香,夏季十里荷花。
这几句诗都描绘了荷叶荷花的美丽,是中国文学中的经典之作。



