《江雪》拼音版
《jiāng xuě》
《江雪》
cháo dài:táng cháo zuò zhě:liǔ zōng yuán
朝代:唐朝 作者:柳宗元
qiān shān niǎo fēi jué ,wàn jìng rén zōng miè 。
千山鸟飞绝,万径人踪灭。
gū zhōu suō lì wēng ,dú diào hán jiāng xuě 。
孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。
白话直译
所有的山上,飞鸟的身影已经绝迹,所有道路都不见人的踪迹。
江面孤舟上,一位披戴着蓑笠的老翁,独自在漫天风雪中垂钓。
创作背景
柳宗元被贬到永州之后,精神上受到很大刺激和压抑,他就借描写山水景物,借歌咏隐居在山水之间的渔翁,来寄托自己清高而孤傲的情感,抒发自己在政治上失意的郁闷苦恼。
作者简介
柳宗元(773年—819年11月28日),字子厚,汉族,祖籍河东郡(今山西省运城市永济、芮城一带人,世称柳河东、“河东先生”。因官终柳州刺史,又称“柳柳州”、“柳愚溪”。唐代文学家、哲学家、散文家和思想家。
记忆技巧
这首诗中出现了很多“千”“万”这样的数字,可以尝试把它们想象成一幅宏大的画面,比如“千山鸟飞绝”,就可以想象成有一千座山,鸟儿都飞走了,这样就能更好地记住诗句了。



