上海话小朋友怎么说?xiao nin \xiao wei 叫法还是有多种的。在上海呆了近一年,至今还是弄不懂上海话。我同事在上海呆了近十一年问他可懂。“能听懂得,但要是说就不行了。可见上海话有些饶口。那么,上海话小朋友怎么说?一起来了解一下吧。
上海人怎么称呼小伙子
xiaonin\xiao wei叫法还是有多袭让种的。
在上海呆了近一年,至今还是弄不懂上海话。我同事在上海呆了近十一年问他可懂。“能听懂得,但要是说就不行了。可凯禅滑见上海话有盯腊些饶口。
上海话100句经典话
囝囝,方言文字。指小孩儿、女儿。囝有两个读音,一个读jiǎn,一个读nān。读jiǎn的时候:做方言:儿子,儿女;读nān的时候:同囡,也是方言文字。
囡囡,是上海地区、粤语区等方言区对女孩的昵称,尤其指年龄在6-9岁的小姑娘。类似于“毁唤逗宝贝”的意思,如:小囡、囡儿、囡仵。有的地方也可以用于男孩称呼,比如苏州、无锡、嘉兴。但是苏州、广东对男孩子称呼的字和这个字有区别写做“囝囝”。
扩展资料
常见称呼
曾祖父:太公(ta gong)
曾祖母:太婆 ( ta ta )
公公:当面叫“爸爸” (阿拉ya)
婆婆:当面叫“姆妈”
岳父:当面叫"爸爸"
岳母:当面叫“姆妈”
爸爸的哥哥叫叫伯伯/大伯伯,其妻称“大妈妈”(du ma ma )
爸爸的姐姐叫姑母/姑妈/大姑母纤卖链历,其丈夫称“姑父/姑爹”(gu dia)
爸爸的弟弟叫“叔叔/爷叔”(ya 叔),其妻子称“婶婶/婶娘”
爸爸的妹妹叫娘娘( niang niang ),其丈夫称“姑夫”

普通话转上海话翻译器
扶小朋友、带小仔等。
上海方言中,逗友铅带小孩可以说扶小朋友、带小仔、告圆提山好小孩、背小朋友等。具体来说,其中扶一词含义为搀扶,扶持,用来表示帮助或照顾小孩,带一词意为带领、带着。
上海方言音调较为平缓,重音在第一个音节上,有独特的发音和词汇,是吴方言的一种。

上海话宝宝怎么说
一般来说,上海人称小男孩为宝宝,小女孩为囡囡。宝宝就是宝贝、以后要勇敢有担当的宝贝男孩。称小女孩为囡囡(上海话发音是nuan nuan),是非常可爱讨人喜欢、长得像洋娃娃似的,需要春瞎大人呵护的柔柔弱弱的女孩。
所以自打小时候起,上海小孩天上就是这样子的:男孩扒兄空超级喜欢枪一类的玩具,打打杀杀,冲锋陷阵,保护家人。
女孩喜欢洋娃娃,还喜欢给洋尘扒娃娃换各种衣服,换发型。天生有母爱哦!也有一种不分性别的称呼:宝贝!宝贝!
上海人叫男宝宝什么
上海人管小女孩叫“囡囡”,囡囡读音:[ nān nān ]释义:对小好搜孩儿的亲热称呼。
囡囡,是吴语区、粤语区等方言区对女孩的昵称,亦有宝贝的意思。尤其指年龄在6-9岁的小姑娘。如:小囡、囡儿、囡仵。囡从造字词义上看,女外有围,意为闺,女入闺中,可意会为闺中少女,未闻世的小女孩,这也是古意囡囡称呼小女孩。
有的地方也可以用于男孩称呼,比如苏州、无锡、嘉兴。同时这个词也是疼爱亲昵的称呼,男朋友或者好朋友有时候也这么称呼觉得很小很小的女性,有特别疼爱亲昵的意味。
扩展资料:
基本释义
囡囡:nan nan现在词义构字的新解也可理解为女外有困,这困可能是困惑,迷惑,或者是枷锁。所以当代词义解液袜握释中将“囡”字赋予了新的词义,意为“女汉子”,“问题少女”,皆是女性受困之意。
1、方言,小孩儿:小~。阿~。~~(对小孩儿的亲热称呼)。
2、郑码:JDZM,U:56E1,GBK:E0EF3、部首:囗,笔顺编号:2553114、五笔:词组输入:LVLV,单个字输入:LVD。
例句:总而言之,言而总之,小囡囡在憨厚爹的护航下,一路屁颠屁颠的向前奔,不仅让自个家过起了红红火火的好日子,也让全闹庆村人跟着奔富了。
以上就是上海话小朋友怎么说的全部内容,一般来说,上海人称小男孩为宝宝,小女孩为囡囡。宝宝就是宝贝、以后要勇敢有担当的宝贝男孩。称小女孩为囡囡(上海话发音是nuan nuan),是非常可爱讨人喜欢、长得像洋娃娃似的,需要大人呵护的柔柔弱弱的女孩。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。



