小编但闻人语响全诗？但闻人语响出自王维的诗《鹿柴》，全文如下：一、原文：《鹿柴》唐·王维 空山不见人，但闻人语响。返景入深林，复照青苔上。二、翻译：意思是幽静的山谷里看不见人，只听到人说话的声音。落日的余光映入了深林，那么，但闻人语响全诗？一起来了解一下吧。
但闻人语声还是但闻人语响
这首诗叫《鹿柴》。
原诗如下
鹿柴
唐代：王维
空山不见人，但闻人语响。
返景入深林，复照青苔上。
译文
幽静的山谷里看不见人，只能听到那说话的声音。落日的影晕映入了深林，又照在青苔上景色宜人。
扩展资料
创作背景
唐天宝年间，王维在终南山下购置辋川别业。鹿柴是王维在辋川别业的胜景之一。辋川有胜景二十处，王维和他的好友裴迪逐处作诗，编为《辋川集》，这首诗是其中的第五首。《辋川集》二十首是王维辋川山水诗的集成，同时收录有裴迪诗作二十首。
《辋川集》序：余别业在辋川山谷，其游止有孟城坳、华子冈、文杏馆、斤竹岭、鹿柴、木兰柴、茱萸泮、宫槐陌、临湖亭、南垞、欹湖、柳浪、栾家派慎濑、金屑泉、白石滩、北垞、竹里馆、辛夷坞、漆园、椒园等，与裴迪闲暇，各赋绝句云尔。
辋川别业是唐代诗人兼画家王维在辋川山谷（今陕西省蓝田县西南10余公里处）在宋之问辋川山庄的基础上营建的园林，这是一片拥有林泉之胜、因地而建的天然园林。
辋川别业营建在具山林湖水之胜的天然山谷区，因植物和山川泉石所形成的景物题名，使山貌水态林姿的美更加集中地突出地表现出来，仅在可歇处、可观处、可借景处，相地面筑宇屋亭馆，创作成既富自然之趣，又有诗情画意的自然园林。
诗的题目叫《鹿柴》，因为鹿和柴就是两种事物嘛，裂丛我这样理解肯定是没问题的啊。
空山不见人但闻人语声的哲理
鹿柴（zhài）
唐
王维
空山不见人，
但闻人语响。
返景入深林，
复照青苔上。
【注释】
鹿柴（zhài）：王维辋川别墅之一（在今陕西省蓝田县西南）。柴：通“寨”、“砦”，用树木围成的栅栏。
但：只。
返景（yǐng）：同“返影”，太阳将落时通过云彩反射的阳光。
复：又。
【翻译】
空寂的山中不见一个人，只听到一阵人语声。太阳的一抹余晖返人深林，又照到林中的青苔上。
【赏析】
鹿柴，是王维在辋川别业的胜景之一。辋川有胜景二十处，王维和他的好友裴迪逐处作诗，编为《辋川集》，这首诗是其中的第五首。
这首诗描绘的是鹿柴附近的空山深林在傍晚时分的幽静景色。诗的绝妙处在于以动衬静，以局部衬全局，清新自然，毫不做作。落笔先写空山寂绝人迹，接着以但闻一转，引出人语响来。空谷传音，愈见其空；人语过后，愈添空寂。最后又写几点夕阳余晖的映照，愈加触发人幽暗的感觉。
大凡写山水，总离不开具体景物，或摹状嶙峋怪石，或描绘参天古木，或渲染飞瀑悬泉，其着眼点在于景物之奇。而此诗则从一个奇特的现象着笔：“空山不见人，但闻人语响。”层岩迭嶂，看去空无一人。可是有时会突然听得朗朗笑语，但由于回声的多重反射，一时间很难判断人声究竟从何而起。人们大约都有类似的经验，本来很平常。
空山人寂静的古诗
1、“空山不见人，但闻人语响”这首诗叫《鹿柴》。
2、原文
鹿柴
昌敬缓王维
空山不见人，但闻人语响。
返景入深林，复照青苔上。
3、译文
山中空旷寂静看不见人，只听得说话的人语声响。
夕阳的金光直射入深林，又照在耐模幽暗处的青苔上。
4、简析
《鹿柴》是唐代诗人王维的作品。这首诗写一座人迹罕至的空山，一片古木参天的树林，意在创造一个空寂幽深的境界。第一句先正面描写空山的杳无人迹，侧重于表现山的空寂清冷。之后紧接第二句境界顿出，以局部的、暂时的“响”反衬出全局的、稿竖长久的空寂。第三、第四句由上幅的描写空山传语进而描写深林返照，由声而色。
高山不见人 但闻人语声
《鹿柴》古诗表达了诗人对于大自然的喜爱之情，并且沉浸在这种环境中。诗人在这首诗中结合了声音、光和景色的描写，为我们刻画出一个碰弯幽静凯此且神奇的境界，表现出作者对于大自然敏锐的观察力，以及对于大自然的热爱之情。
全诗原文如下：
鹿柴
作者：王维
空山不见人，但闻人语响。
返景盯吵迅入深林，复照青苔上。
翻译：空空的山上看不见人，却听见人说话的声音;夕阳的光芒照射到林子中，又照在幽暗处的青苔上面。
赏析：这首诗为我们描绘的是鹿柴附近山上傍晚时的景色，采用了以动衬静的写法，表现出空山的幽静。王维是诗人，也是画家，更是音乐家，所以他能自如的将声、光和景色融合，再运用他精炼的语言，一首赞美大自然美好景色的诗词就完成了。
什么不见人但闻人语声人语响
《鹿柴》
唐 王维
空山不见人，但闻人语响。
返景入深林，复照青苔上。
译文
山中空旷寂静看不见人，只听得说话的颤友人语声响。
夕阳的金光直射入深林，又照在幽暗处的青苔上。
赏析
这首诗写一座人迹罕至的空山，一片古木参天的树林，意在创造一个空寂幽深的境界。第一句先正面描写空山的杳无人迹，侧重于表现山的空寂清冷。之后紧接第茄亮槐二句境界顿出，以局部的、暂时的“响”反衬出全局键凯的、长久的空寂。第三、第四句由上幅的描写空山传语进而描写深林返照，由声而色。
以上就是但闻人语响全诗的全部内容，《鹿柴》是唐代诗人王维的诗作。全文如下：空山不见人，但闻人语响。 返景入深林，复照青苔上。全文翻译：山中空旷寂静看不见人，只听得说话的人语声响。夕阳的金光直射入深林，又照在幽暗处的青苔上。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
