诗经木瓜原文拼音?木瓜古诗带拼音如下:guó fēng · wèi fēng · mù guā 国风·卫风·木瓜 tóu wǒ yǐ mù guā , bào zhī yǐ qióng jū ;投我以木瓜,报之以琼琚;fěi bào yě , yǒng yǐ wéi hǎo yě !那么,诗经木瓜原文拼音?一起来了解一下吧。
木瓜的诗词解析
木瓜古诗带拼音嗯嗯u如今大家都进行的姐姐小姐姐现阶段继续继续小花仙不会死继续继续回复奖学金34575慧646?75754637543372757546757554757544367575434755好的渐入佳境的hi生死奥阿胶多久啊几千块就伍猜是就行是直接大家都就这就这四点就成都家长团结合作奖助学金好的还是家长姐夫i死啊u自己喜欢好的尽职尽责就行姐夫自己5-737343676慧3134364735766回复的巨大互相监督觉得就自己的假的假的假的假的就喜欢海底世界咐此自己喜欢的喝酒自己646646466继续继续就诶下决心衡橘迅检查加肥加大觉得绞肉机啊基督教覅司机的方法手机我觉得或者进入加肥加大哈哈放假四点就打开弟弟
诗经·蒹葭
木瓜古诗带拼音如下:
mù guā
木瓜
tóu wǒ yǐ mù guā ,bào zhī yǐ qióng jū 。卖族fěi bào yě ,yǒng yǐ wéi hǎo yě!
投我以木扮消瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也!
tóu wǒ yǐ mù táo ,bào zhī yǐ qióng yáo 。fěi bào yě ,yǒng yǐ wéi hǎo yě!
投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也!
tóu wǒ yǐ mù lǐ ,bào zhī yǐ qióng jiǔ 。fěi bào yě ,yǒng yǐ wéi hǎo yě!
投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也!
木瓜的翻译如下:
你将木瓜投赠我,我拿琼琚作回报。不是为了答谢你,珍重情意永相好。
你用木桃送给我,我用琼瑶作回报。琼瑶不单是回报,也是为求永相好。
你将木李投赠我,我拿中缺弊琼玖作回报。不是为了答谢你,珍重情意永相好。
木瓜的用途与功效
《卫wèi风fēng·木mù瓜guā》
投tóu我wǒ以yǐ木mù瓜迟腔guā,报bào之zhī以yǐ琼qióng琚jū。匪fěi报bào也yě,永yǒng以yǐ为wéi好hǎo也yě!
投tóu我wǒ以yǐ木mù桃táo,报bào之zhī以yǐ琼举旦斗qióng瑶yáo。匪fěi报bào也yě,永yǒng以yǐ为wéi好hǎo也yě!
投tóu我wǒ以yǐ木mù李lǐ,报bào之zhī以yǐ琼qióng玖jiǔ。匪fěi报bào也yě,永yǒng以yǐ为wéi好hǎo也yě!
《诗经》,是中国古代诗歌的开端,最早的一部诗歌总集,收集了西周初年至春秋中叶(前11世纪至前6世纪)的诗歌,共311篇,其中6篇为笙诗,即只有标题,没有内容,称为笙诗六篇(《南陔》《白华》《华黍》《由庚》《崇丘》《由仪》),反映了周初至周晚期约五百年间的正磨社会面貌。
诗经木瓜的注释
木瓜拼音版介绍如下:
【tóu,wǒ,yǐ,mù,guā,bào,zhī,yǐ,qióng,jū】。
【fěi,bào,yě,yǒng,yǐ,wéi,hǎo,yě】。
【tóu,wǒ,yǐ,mù,táo,bào,zhī,yǐ,qióng,yáo】。
【fěi,bào,yě,yǒng,yǐ,wéi,hǎo,yě】。
【tóu,wǒ,yǐ,mù,纯氏lǐ,bào,zhī,yǐ,qióng,jiǔ】。
【fěi,bào,yě,yǒng,yǐ,wéi,hǎo,yě】。
原文:投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也!
投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也!
投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也!
译文:你将木瓜投赠我,我拿琼琚作回报。不是为了答谢你,珍重情意永相好。
你将木桃投赠我,我拿琼瑶作回报。不是为了答谢你,珍重情意永相好。
你将木李投赠我,我拿琼玖作回报。不是为了答谢你,珍重情意永相好。
木瓜:一种落叶灌木(或小乔木),蔷薇科,果实长椭圆形,色黄而香,蒸煮或蜜渍后供食用。按:今粤桂闽台等地出产的木瓜,全称为番木瓜,供生食,与此处的木瓜非一物。
琼琚:美玉,下“琼玖”“琼瑶”同。
卷耳诗经注音翻译
诗经·木瓜
投我以木瓜,报之以琼琚(jū)。
匪(fēi)报也,永以为好也。
投我以木桃,报之以琼瑶。
匪报也,永以为好也。
投我以木李,报之以琼玖(jiǔ)。
匪报也,永以为好也。
【题解】《木瓜》一共三章,每章四句。字句比较好懂,从字面看写的是两个人之间礼物的相互赠送,而实质上是表示相互间的感情,是写一个男子与钟爱的女子互赠信物以定同心之约。
【注释】1.木爪:落叶灌木,果似小爪。古代有瓜果之类为男女定情信物的风俗。2.投:投掷,此作赠送,给予。3.匪:同“非”。4.报:报答。5.琼:泛指美玉。琚:佩玉。琼琚:美玉美石之通称,饰物。后边的“琼玖”“琼瑶”同此。6.好埋困销:爱。7.木桃:桃子。8.木李:李尺陆子。为了和前面的木瓜相对衬,所以都加上“木”字。9.瑶:美玉或美石。10.玖:浅黑色玉石。
【串译】你将木瓜投赠我,我拿琼琚作回报。不只是为了答谢你,珍重情意永相好。你将木桃投赠我,我拿琼瑶作回报。不只是为了答谢你,珍重情意永相好。你将木李投赠我,我拿琼玖作回报。不只是为了答谢你,珍重情意永相好。
【赏读提示】这首诗是传诵最广的《诗经》名篇之一,从章句结构上看很有特色。首先,这首诗没有《诗经》中最典型的句式——四字句,有意无意地用这种句式造成一种跌宕有致的韵味,在歌唱时易于取得声情并茂的效果。
以上就是诗经木瓜原文拼音的全部内容,【fěi,bào,yě,yǒng,yǐ,wéi,hǎo,yě】。【tóu,wǒ,yǐ,mù,lǐ,bào,zhī,yǐ,qióng,jiǔ】。【fěi,bào,yě,yǒng,yǐ,wéi,hǎo,yě】。原文:投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。