您的位置:首页 > 古诗语句

桃夭诗经拼音,诗经桃夭翻译

桃夭诗经拼音?桃夭:【táo yāo】原文:桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。艺术特色:各章的前两句,是全诗的兴句,分别以桃树的枝、那么,桃夭诗经拼音?一起来了解一下吧。

桃子夭夭其叶蓁蓁字怎么读

桃夭:【táo yāo

原文:

桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。

桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。

桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。

艺术特色:

各章的前两句,是全诗的兴句,分别以桃树的枝、花、叶、实比兴男女盛年,及时嫁娶。清姚际恒《诗经通论》:“桃花色最艳,故以喻女子,开千古词赋咏美人之祖。”这种意象被后世的诗人反复使用。诗中笑祥运用重章迭句,反复赞咏,更与新婚时的气氛相融合,与新婚夫妇美满的生活相映衬腔稿,既体现了歌谣的风格,又体现了农村的物侯特征碰圆搏。《文心雕龙》:“故‘灼灼’状桃花之鲜,‘依依’尽杨柳之貌,‘杲杲’为日出之容,……”总之,这首诗虽然并不长,但有它独特的个性,并且体现了先民社会特有的那些礼俗和风情,给后世的文学创作以营养。

词条标签:

桃夭故事拼音版

桃夭原文注音及翻译如下:

guófēng· zhōunán·táo yāo

国风·周南·桃夭

táo zhī yāo yāo , zhuó zhuóqíhuā。

桃之夭夭,灼灼其华。

zhīzǐyú guī , yíqíshìjiā。

之子于归,宜其室家。

táo zhī yāo yāo ,yǒufénqíshí 。

桃之夭夭,有蕡其实。

zhīzǐyú guī , yíqíjiāshì 。

之子于归,宜其家室。

译文如下:

桃树蓓蕾满树杈,桃花艳辩禅丽如彩霞。姑娘就要出嫁了,幸福美满成一家。

桃树蓓蕾满树杈,果实累累挂树枝岩让。姑娘就要出嫁了,生育多多后嗣旺。

桃树蓓蕾满树杈,姑娘就要出嫁了。桃树枝繁叶粗灶局又茂,幸福美满家庭旺。

文章赏析如下:

这是三千多年前,先民祝贺姑娘出嫁的贺词,以艳丽的桃花比喻姑娘的青春美丽。以桃树的累累果实比喻姑娘婚后生育多多,后嗣兴旺。全篇语言精练,气氛热烈让人犹如身临其境。

桃夭原文注音及翻译

诗经桃夭全文带拼音:

tao zhiyao yao,Zhuo zhuo qihua。桃之夭夭,灼灼其华。

zhiziyugui,yigi shijia。之子于归,宜其室家。

tao zhī yao yao, yǒu fén qí shí。桃之夭夭,有黄段余其实。

zhiziyu gui,yiaijii shi.之子于归,宜其家室。

tao zhiyao yao,qiye zhen zhen。桃之夭夭,其叶。

zhiziyugui,yigijiren。之子于铅册归,宜其家人。

白话译文:

桃花怒放千万朵,色彩鲜艳红似火。这位姑娘要出嫁,喜气洋洋归夫家。

桃花怒放千万朵,果实累累大又甜。这位姑娘要出嫁,早生贵子后嗣旺。

桃花怒放千万朵,绿叶茂盛随风展。这位姑娘要握激滚出嫁,夫家康乐又平安。

桃夭全诗

桃夭原文注音及翻译如下:

原文注音

táo zhī yāo yāo,zhuó zhuó qí huá。zhī zǐ yú guī,yí qí shì jiā。

桃之夭夭晌悄,灼灼其华。之子于归,宜其室家。

táo zhī yāo yāo,yǒu fèi qí shí。zhī zǐ yú guī,yí qí jiā shì。

桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。

táo zhī yāo yāo,qí yè zhēn zhēn。zhī zǐ yú guī,yí qí jiā rén。

桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。

翻译

桃花怒放千万朵,色彩鲜艳红似火。这位姑娘嫁过门,夫妻美满又和顺。

桃花怒放千万朵,硕果累累大又多。这位姑娘宴行渣嫁过门,早生贵子后嗣旺。

桃花怒放千万朵带嫌,桃叶纷呈真茂盛。这位姑娘嫁过门,齐心协手家和睦。

赏析

诗的第一章写“花”,形容新娘子的美丽;二章写“实”,三章写“叶”,给读者留下丰富的想象空间。诗中利用桃树的三变,表达了三层不同的意思。

诗经桃夭带拼音版的全文翻译

桃夭的读音是:táoyāo。

桃夭的拼音是:táoyāo。结构是:桃(左右结构)夭(独体结构)。注音是:ㄊㄠ_一ㄠ。

桃夭的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:

一、词语解释【点此查看计划详细内容】

《诗_周南》有《桃夭》篇,赞美男女婚姻以时,室家之好。后因以指婚嫁。

二、引证解释

⒈《诗·周南》有《桃夭》篇,赞美男女婚姻以时,室家之好。后因以指婚嫁。引汉阮_《止欲赋》:“思桃夭之所宜,愿无衣之同裳。”唐白居易《得乙女将嫁于丁既纳币而乙悔丁诉之乙云未立婚书判》:“请从玉润之诉,无过桃夭之时。”元郑光祖《倩陪猛闹女离魂》楔子:“只为禹门浪_催人去,因此匆匆未敢问桃夭。”清李渔《玉搔头·讯玉》:“我只怕盼于归,负却桃夭。”

三、国语词典

《诗经.周南》的篇名。共三章。根据〈诗序〉:「桃夭,后妃之所致也。」或亦指贺嫁女之诗。首章二句为:「桃之夭夭,灼灼其华。」词语翻译德语Flitterwochen(S)_,Honigmond(S)_,br_utlich(Adj)_

关于桃夭的诗词

《桃夭·一树夭夭灼灼华》《清平乐·桃夭杏好》《清平乐·桃夭杏姹》

关于桃夭的诗句

盛德颂桃夭红桃夭夭红桃夭夭

关于桃夭的成语

桃夭李艳逃之夭夭刳胎杀夭刳胎焚夭夭寿不二夭桃_李桃夭柳媚方桃譬李夭知者桃_李桃之夭夭

关于桃夭的词语

夭桃_李方桃譬李刳胎焚夭桃夭柳媚夭桃_李桃花运夭寿不二桃夭李艳桃夭新妇刳胎杀夭

关于桃夭的造句

1、桃夭夭微感吃惊,寻思老者白发苍苍,容颜衰迈,而牙齿坚硬赛似壮年人。

以上就是桃夭诗经拼音的全部内容,桃夭古诗拼音回答如下:táo桃zhī之yāo夭yāo夭,zhuó灼zhuó灼qí其huā华。zhī之zǐ子yú于guī归,yí宜qí其shì室jiā家。táo桃zhī之yāo夭yāo夭,yǒu有fén蕡qí其shí实。zhī之zǐ子yú于guī归,内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。

本文来源于网络,如有侵权请联系我们删除!

为您推荐

联系我们

联系我们

邮箱: 351644088@qq.com

关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们

关注微博
返回顶部