池上古诗拼音版
池上古诗拼音版如下:
chí shàng
池上
táng dài:bái jū yì
唐代:白居易
qí yī
其一
shān sēng duì qí zuò ,jú shàng zhú yīn qīng 。
山僧对棋坐,局上竹阴清。
yìng zhú wú rén jiàn ,shí wén xià zǐ shēng 。
映竹无人见,时闻下子声。
qí èr
其二
xiǎo wá chēng xiǎo tǐng ,tōu cǎi bái lián huí 。
小娃撑小艇,偷采白莲回。
bú jiě cáng zōng jì ,fú píng yī dào kāi 。
不解藏踪迹,浮萍一道开。
白话直译
其一:
两个僧人坐着下围棋,竹树树阴遮盖了棋盘。再无他人能在竹林外见到他们,人们在竹林外的话可以听到两位僧人微小的落子声。
其二:
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
重点解释情感+共鸣场景
这首诗描绘了两个场景,一个是山僧对棋,一个是小娃偷采白莲。山僧对棋,表现了他们的闲适和淡泊;小娃偷采白莲,表现了他的天真和顽皮。这两个场景,都让人感到生活的美好和乐趣。
这首诗也让我们想起了自己的童年,那些无忧无虑的时光,那些天真无邪的笑容,那些美好的回忆,都让人感到无比的温馨和幸福。
易错点
这首诗中的“不解藏踪迹”,容易被误解为“不懂得隐藏自己的踪迹”。其实,这里的“不解”,是“不知道”的意思,而不是“不懂得”的意思。因此,这句话的正确意思是“不知道怎么掩藏踪迹”。
另外,这首诗中的“浮萍一道开”,容易被误解为“浮萍被船儿划开了一道口子”。其实,这里的“开”,是“分开”的意思,而不是“划开”的意思。因此,这句话的正确意思是“水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹”。
记忆技巧
这首诗中的“小娃撑小艇,偷采白莲回”,可以这样记忆:一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
这首诗中的“不解藏踪迹,浮萍一道开”,可以这样记忆:他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
实战案例
如果你想在课堂上朗诵这首诗,可以这样朗诵:
池上
唐代:白居易
其一
山僧对棋坐,局上竹阴清。
映竹无人见,时闻下子声。
其二
小娃撑小艇,偷采白莲回。
不解藏踪迹,浮萍一道开。
如果你想在写作中引用这首诗,可以这样引用:
“小娃撑小艇,偷采白莲回。不解藏踪迹,浮萍一道开。”这首诗描绘了一个天真无邪的小娃偷采白莲的场景,让人感到生活的美好和乐趣。
如果你想在绘画中表现这首诗的意境,可以这样表现:
画面中,一个小娃撑着小船,偷偷地采了白莲回来。他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。山僧对棋,表现了他们的闲适和淡泊。



