卧看牵牛织女星全诗
《秋夕》是唐代诗人杜牧(一作王建)创作的一首七言绝句,全诗如下:
银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。
天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。
(天阶 一作:天街;卧看 一作:坐看)
译文:
银烛的烛光映着冷清的画屏,手执绫罗小扇扑打萤火虫。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐凝视天河两旁的牛郎织女星。
词句注释
(1)秋夕:秋天的夜晚。
(2)银烛:银色而精美的蜡烛。银,一作“红”。画屏:画有图案的屏风。
(3)轻罗小扇:轻巧的丝质团扇。流萤:飞动的萤火虫。
(4)天阶:露天的石阶。天,一作“瑶”。
(5)坐看:坐着朝天看。坐:一作“卧”。牵牛织女星:两个星座的名字,指牵牛星、织女星。亦指古代神话中的人物牵牛和织女。
场景一:七夕节的浪漫氛围
在七夕节这个浪漫的节日里,人们常常会想起卧看牵牛织女星的场景。想象着在七夕的夜晚,牛郎织女在银河两岸相会,那是多么浪漫的画面啊!
场景二:表达对爱情的向往
卧看牵牛织女星也常常被用来表达对爱情的向往和追求。人们希望能够像牛郎织女一样,相爱相守,永不分离。
记忆技巧
可以通过联想的方式来记忆这首诗。比如,想象自己在一个秋天的夜晚,坐在院子里,看着银烛闪烁,手中拿着小扇,扑打着萤火虫,感受着天阶上的凉意,抬头仰望星空,看到了牵牛织女星。这样,就可以很容易地记住这首诗了。



