小编不负如来不负卿全诗原文及译文
全诗如下：
曾虑多情损梵行， 入山又恐别倾城。
世间安得两全法， 不负如来不负卿。
译文如下：
曾经考虑过太多情会损坏我在佛教的修行，进山修行又怕离开了你的倾国倾城的容颜。时间哪里有双全的办法，不辜负佛法修行，又不辜负你。
诗句背后的故事
相传仓央嘉措在入选达赖前，在家乡有一位美貌聪明的意中人，他们终日相伴，耕作放牧，青梅竹马，恩爱至深。
仓央嘉措进入布达拉宫后，他厌倦深宫内单调而刻板的黄教领袖生活，时时怀念着民间多彩的习俗，思恋着美丽的情人。
他便经常微服夜出，与情人相会，追求浪漫的爱情生活。
诗句表达的情感
这首诗表达了仓央嘉措在爱情和修行之间的两难之叹。他既爱着自己的情人，又不能放弃自己的修行和责任。这种情感在现代社会中也很常见，很多人在面对爱情和事业、家庭和个人发展等问题时，也会感到左右为难。
适用人群
这首诗适合那些在爱情和事业、家庭和个人发展等方面感到左右为难的人。它可以帮助他们更好地理解自己的情感，找到一种平衡的方法，让自己更加幸福和满足。
