中国节日英文翻译?中国传统节日的英文表达如下:1、春节 Spring Festival 英 [sprɪŋ ˈfestɪvl] 美 [sprɪŋ ˈfestɪvl]The Spring Festival is the lunar New Year.春节即农历新年。那么,中国节日英文翻译?一起来了解一下吧。
中国节日用英语怎么表达
元旦New Year’s Day
春节the Spring Festival
元宵节the Lantern Festival
国际劳动妇女节International Working Women’s Day
植树节Arbor Day
邮政节Postal Day
清明节Ching Ming Festival
国际劳动节International Labour Day
青年节Youth Day
护士节Nurses’ Festival
端午节the Dragon Boat Festival
儿童节Children’s Day
建军节the Army’s Day
中秋节Mid-autumn (Moon) Festival
教师节Teachers’ Day
重阳节Double-ninth Day
国庆节National Day
西方节日
Advent 降临节
Lady Day, Annunciation 天使报喜节
Ascension Day 耶稣升天节
Assumption 圣母升天节Candlemas 圣烛节
New Year's Day 元旦节、新年
Advent 降临节
New Year‘s Day 新年
Corpus Christi 圣体节
All Souls‘Day 万灵节
Easter Sunday复活节
Shrove Tuesday 忏悔节
Christmas 圣诞节
Christmas Eve 圣诞前夕
New Year‘s Eve 新年前夕
Adult day 成人节
April fool‘s Day愚人节
Boy‘sDay 男孩节
Mother‘s Day母亲节
Father‘s Day父亲节
Teather‘s Day教师节
中国传统节日英语大全表
中国重大的传统节日有春节、元宵节、清明节、端午节、中秋节等春节时,家家贴春联、贴年画、装饰居室。春节前一夜叫“除夕”,是家庭团聚的重要时刻,全家人欢聚一起,吃一顿丰盛的“年夜饭”;许多人通宵不眠,称“守岁”。次日,大家便开始到亲朋好友家里“拜年”,相互问候,祝愿在新的一年里万事如意。春节期间,传统的文娱活动以狮子舞、龙灯舞、划旱船、踩高跷最为普遍。农历正月十五为元宵节,又称上元节、元夜、灯节。这是春节后的第一个月圆之夜。当随着社会和时代的变迁,元宵节的风俗习惯早已有了较大的变化,但至今仍是中国民间传统节日。过元宵节,有吃元宵和观灯的习俗。元宵以糯米粉为皮,内裹果料糖馅,圆形,是“团圆”的象征。元宵节观灯始于公元一世纪,沿至当代仍在各地盛行。中和节在农历二月二,俗称龙抬头。此时正值惊蛰前后,春归大地,万物复苏,蛰伏在泥土或洞穴中的昆虫蛇兽将从冬眠中醒来,传说中的龙也从沉睡中醒来,故名龙抬头。古时龙是神圣的象征,所以就借龙来驱逐害虫。明代曾流行熏虫儿,二月二这天人们要把元旦祭祀余下的饼,用油煎,以此熏床和炕,叫熏虫儿。在农村,老百姓用草木灰蜿蜒围宅一圈,再入院内绕水缸一圈,中引龙回。有趣的是,这天的饮食也多以龙为名。
chinese festival翻译
农历节日
农历正月初一春节(the Spring Festival)
农历正月十五元宵节(Lantern Festival)
农历五月初五端午节(the Dragon-Boat Festival)
农历七月初七乞巧节(中国情人节)(Double-Seventh Day)
农历八月十五中秋节(the Mid-Autumn Festival)
农历九月初九重阳节(the Double Ninth Festival)
农历腊月初八腊八节(the laba Rice Porridge Festival)
中国传统节日有哪些
元旦:New year's Day
教师节:Teachers' Day
妇女节:Women's Day
劳动节:Labor Day
儿童节:Children's Day
母亲节:Mother's Day
父亲节:Father's Day
国庆节:National Day
情人节:Valentine's Day
情人节,又称圣瓦伦丁节或圣华伦泰节,日期在每年公历的2月14日,是西方国家的传统节日之一,起源于基督教。如今已经成为全世界著名的浪漫节日,但是不同国家的人们表达爱意的方式却各不相同。
情人节是一个关于爱、浪漫以及花、巧克力、贺卡的节日,男女在这一天互送礼物用以表达爱意或友好。情人节的晚餐约会通常代表了情侣关系的发展关键。
公元3世纪,罗马帝国皇帝克劳迪乌斯二世在首都罗马宣布废弃所有的婚姻承诺,
情人节礼物
当时是出于战争的考虑,使更多无所牵挂的男人可以走上争战的疆场。一名叫瓦仑廷(Sanctus Valentinus)的神父没有遵照这个旨意而继续为相爱的年轻人举行教堂婚礼。
事情被告发后,瓦仑廷神父先是被鞭打,然后被石头掷打,最后在公元270年2月14日这天被送上了绞架被绞死。14世纪以后,人们就开始纪念这个日子。
十二个重要节日英语
中国传统节日英译
1.新年-New Year’s Day
新年,即一年的第一天,为世界多数国家通行的节日。世界各国,特别是古代都有不同的日期,现代世界多数国家为公元制纪年的1月1日。现代将“元旦”称为公历新年,将“春节”称为农历新年。当日,人们会以各种不同的方式庆祝新年的到来。春节-Spring Festival
2.三八节-International Working Women’s Day
国际劳动妇女节(International Working Women's Day,简写IWD)全称“联合国妇女权益和国际和平日”或“联合国女权和国际和平日”(United Nations women's rights and international peace day),在中国又称“国际妇女节”、“三八节”和“三八妇女节”。是在每年的3月8日为庆祝妇女在经济、政治和社会等领域做出的重要贡献和取得的巨大成就而设立的节日。
3.五一节-May Day
国际劳动节又称“五一国际劳动节”、“国际示威游行日”(International Workers' Day或者May Day),是世界上80多个国家的全国性节日。
以上就是中国节日英文翻译的全部内容,6、清明节(4月5日)Ching Ming Festival; Tomb-sweeping Festival。7、国际劳动节(5月1日)International LabourDay。8、中国青年节(5月4日)Chinese Youth Day。9、端午节(农历五月初五)the Dragon Boat Festival。10、内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。