满船清梦压星河全诗?2、原诗如下: 《题龙阳县青草湖》 【作者】唐温如 【朝代】元 西风吹老洞庭波,一夜湘君白发多。 醉后不知天在水,满船清梦压星河。 3、译文 秋风劲吹,洞庭湖水似乎衰老了许多,一夜愁思,湘君也应多了白发。那么,满船清梦压星河全诗?一起来了解一下吧。
恰似人间惊鸿客,墨染星辰云水间
昨夜梦中,见一翩翩少年,口中吟咏“醉后不知天在水,满船清梦压星河”
我上前问他,可知这诗谁人所写?
他微笑答之,当然!
这是我最喜欢的诗,出自元代唐珙,字温如。
全诗如下:
《题龙阳县青草湖》
西风吹老洞庭波,一夜湘君白发多。
醉后不知天在水,满船清梦压星河。
我不记得唐温如是不是唐朝的,乃问他:你说唐温如是元人,为何此诗被收录在《全唐诗》?
少年答曰:因为此诗构思新颖独特,诗境缥缈奇幻,即使放在辉煌璀璨的大唐诗篇中,也绝对是上乘之作。所以,在清朝康熙年间编写《全唐诗》时,编写者竟把它误作一首唐诗,收录于《全唐诗》。
后经中山大学陈永正教授考证,发现它不是唐诗,而是一首元诗。
少年说完飘然而去,只留下朗朗笑声。
醒来后,我翻开百度查询,得知此诗作者唐珙,不是《全唐诗》中所说的晚唐人,而是元末明初的诗人。
那么唐珙为什么会被误以为是唐人呢?
除了当初参考文献的错乱外,便主要因为这首诗写得太好,具有唐诗的品格特征。
从诗题《题龙阳县青草湖》来看,唐珙这首诗是一首纪游诗。诗题中的“龙阳县”,即今天的湖南汉寿。“青草湖”,则位于洞庭湖的东南。因为“青草湖”与“洞庭湖”两水相连相通,所以正文中便写成了洞庭湖。古人的纪游诗,要么赞美山水而寄情于山水,要么凭吊名胜而托意于名胜。
一夜湘君白发多什么意思
诗人 唐温如的《题龙阳县青草湖》。
“醉后不知天在水, 满船清梦压星河。
我与春风皆过客, 你携秋水揽星河。
谁共明月赴长生, 痛伴思念泪无痕。”
从诗句可以轻易看出是描写爱情的,“春风”是喻指“无限的美好”。
在古诗中也有不少讲到“春风”,如唐代诗人崔护《题都城南庄》中的两句“人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”
“我与春风皆过客”则表达了作者爱而不得的无奈,“你携秋水揽星河”中“你”便是作者倾慕已久的人,“秋水”喻指眼睛,在元代王实甫的《西厢记》中有“望穿他盈盈秋水,蹙损他淡淡春山。”唐温如的是“压星河”,因为唐温如是躺在船上,船压水中的星辰倒影,“揽星河”则是与“携”相呼应。
“我与春风皆过客,你携秋水揽星河”是种浪漫的写法,描述作者一片真心,但却爱而不得,所倾慕之人带着如同星河一般璀璨的心情,深情地注视着另一个人,也表明了作者打算放弃这段感情。
本是青灯不归客 ,却因浊酒留风尘
《题龙阳县青草湖》是元朝唐温如的诗作。
全文如下:
西风吹老洞庭波,一夜湘君白发多。
醉后不知天在水,满船清梦压星河。
满船清梦压星河全诗解析
“醉后不知天在水,满船清梦压星河”出自唐朝诗人唐温如的古诗作品《题龙阳县青草湖》第三四句,其全文如下:
西风吹老洞庭波,一夜湘君白发多。
醉后不知天在水,满船清梦压星河。
【注释】
①龙阳县:即今湖南汉寿
②青草湖:位于洞庭湖的东南部,因湖的南面有青草山而得名。“青草湖”与洞庭湖一脉相连,所以,诗中又写成了“洞庭湖”
③湘君:尧的女儿,舜的妃子,死后化为湘水女神
④天在水:天上的银河映在水中
【翻译】
秋风劲吹,洞庭湖水似乎衰老了许多,一夜之间,湘君头上的白发添了不少吧。我酒醉之后泛舟湖上,不知道水中映着的是天的倒影,还以为是船在天上压住了璀璨的星河呢。
【鉴赏】
此篇是元末明初诗人唐温如唯一的传世之作。关于这位作者,历史上没有片言只语的记载。然而,就是这一首他唯一的传世之作,让人们深深地记住了他。借助于这样的一首短短的七言绝句,读者所www.SLkJ.org能体悟到的,则是诗人特有的精神风貌。这首诗就像是他的一幅自画像,读过之后,诗人的精神风貌清晰地呈现在读者眼前。
诗题中的“龙阳县”,即今湖南汉寿。“青草湖”,即今洞庭湖的东南部,因湖的南面有青草山而得名。诗题中说“青草湖”,而诗中又写“洞庭”,是两水相连相通的缘故。
清梦压星河,刀下留糖
“满船清梦压星河”意思是在清朗的梦中,我躺在天河上,河水波光粼粼,星星点点,这一切美好的景象让我感到无比的愉悦和满足。
【出处】
这句话出自唐代文学家唐温如的《题龙阳县青草湖》诗中。
【原文节选】
“西风吹老洞庭波,一夜湘君白发多。
醉后不知天在水,满船清梦压星河。”
【译文】
秋风劲吹,洞庭湖水似乎衰老了许多,一夜愁思,湘君也应多了白发。
醉后忘却了水中的星辰只是倒影,在清澈而安详的梦境中,我卧在天河上。
【赏析】
这首诗所要表达的是作者在一夜愁思之后,通过清醒时的梦境,找到了内心的安宁和满足。在这个纷繁复杂的世界中,我们常常会被琐碎的事物所困扰,而这首诗告诉我们,我们也可以通过美好的梦境来获得一份内心的宁静和美好。
【创作背景】
唐温如是元代著名的文学家和诗人,这首诗的背景是在龙阳县的青草湖畔,可以想象出那里的风景一定是美不胜收的,所以作者才会有如此美妙的梦境。
【注释】
“湘君”指的是楚怀王的妻子,她被传说成是洞庭湖的神灵之一,所以这首诗中的洞庭波和湘君也有着一定的象征意义。
以上就是满船清梦压星河全诗的全部内容,我与春风皆过客,你携秋水揽星河的全诗如下:醉后不知天在水,满船清梦压星河。我与春风皆过客,你携秋水揽星河。谁共明月赴长生,痛伴思念泪无痕。意思是:我和春风都只是你人生中的过客,内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。