您的位置:首页 > 节日语大全

节日用in还是on,用 in 表示具体时间的方法

节日用in还是on?on和in都可用在节日前。若特指节日的某一天,就用on,on表示在具体的某一天,用作如日期、生日、节日或星期前,如onChristmasDay在圣诞节那天。in用于泛指一般意义的上午,下午或晚上以及月或年等较长的时间,那么,节日用in还是on?一起来了解一下吧。

中国节日用at外国节日用on

节日表示具体某一天用on chrismas day

但是有时 on 和 at 都可以。。看你是怎么用。

on chirstmas, 在圣诞节, 在圣诞节那天(强调某天)

in chirstmas 字面翻译是在圣诞节期间 可是英语语法上没有这么用的。

正确的应该要用 at christmas 来表示 在圣诞节期间

at chirstmas, 在圣诞节, 在圣诞节期间,在圣诞节时(强调某时某刻)

例句:

In western countries children get present from their parents on Christmas。

在西方国家,孩子们在圣诞节(那天,强调那一天)得到父亲给的礼物。

In western countries children get present from their parents at Christmas。

在西方国家,孩子们在圣诞节时(那时,强调某时某刻)得到父亲给的礼物。

你发现了吗,on 和at 都可放在节日前用。在圣诞节那天 和 在圣诞节时 意思上没有多大区别。但有时翻译上还是有细微的不一样。 在某些特例的时候才会用 at chirstmas. 大部分都是on chirstmas.

如果你不确定 on or at,那就都用 on 。

festival前用什么介词

长时间的用in,如In Spring Festival(春节有一段时间)

短时间的用on,如On Mid-autumn Festival(中秋节是一天)

用 in 表示具体时间的方法

具体使用“in”还是“on”,取决于你所描述的节日是特指某一天还是泛指一般意义的节日。

如果你在描述一个具体的某一天,如日期、生日、节日或星期,那么你就应该使用“on”。例如,“on Christmas Day”(在圣诞节那一天)或者“on Monday”(在星期一)。

如果你在描述一个较长的时间,如上午、下午或晚上,或者如月或年等较长的时间段,那么你就应该使用“in”。例如,“in the morning”(在上午)或者“in Spring”(在春天)。

总的来说,如果你在描述一个具体的、特定的时间,你就应该使用“on”;如果你在描述一个较长的时间段,你就应该使用“in”。

指整个节日要用什么

不用in。如果指的是整个节日庆祝的那几天就用at,但是如果特指节日的某一天,就用on。on具体说明哪一天的上午或下午,如on Monday morning,on a summer's day。on可具体指节日的某一天,如on Easter Monday在复活节后的星期一。

介词in

in通常表示一天的某一部分,如in the morning〔evening,afternoon〕,在谈论月份、季节、年份或世纪时,通常用介词in,如in the eighteenth century在18世纪,in summer在夏天,in March在三月,in 1985在1985年。

介词at

at表时间时,指在某一天或某一天的某个时间,尤指在星期几。在谈论节日时,at通常指整个的节〔假〕日,不只指一天,如at Easter在复活节,at Christmas在圣诞节。

节日用on哪些节日用at

on和in都可用在节日前。若特指节日的某一天,就用on,on表示在具体的某一天,用作如日期、生日、节日或星期前,如onChristmasDay在圣诞节那天。in用于泛指一般意义的上午,下午或晚上以及月或年等较长的时间,若在春节这一段时间,就用in,如inSpringFestival在春节,如果指的是整个节日庆祝的那几天就用at,若强调是在整个节日期间,也可以用during。

以上就是节日用in还是on的全部内容,on。节日是一个具体的时间点,而不是一个时间段,而介词“on”可以表示在某个特定的时间点上,即节日当天,例如,在圣诞节前说onChristmasDay,因此在这个节日用“on”。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。

本文来源于网络,如有侵权请联系我们删除!

为您推荐

联系我们

联系我们

邮箱: 351644088@qq.com

关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们

关注微博
返回顶部