小编《夜雨寄北》——李商隐
君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。
何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。
白话直译：你问我回家的日期，归期难定，今晚巴山下着大雨，雨水已涨满秋池。何时你我重新聚首，共剪西窗烛花，再告诉你今夜巴山作客听着绵绵夜雨，我是多么寂寞，多么想念你！
情感共鸣场景：这首诗是诗人李商隐身居异乡，写给远在长安的妻子的一首抒情七言绝句，表达了诗人对妻子的思念之情。
《约客》——赵师秀
黄梅时节家家雨，青草池塘处处蛙。
有约不来过夜半，闲敲棋子落灯花。
白话直译：梅子黄时，家家都被笼罩在雨中，长满青草的池塘边上，传来阵阵蛙声。时间已过午夜，已约请好的客人还没有来，我无聊地轻轻敲着棋子，震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
情感共鸣场景：这首诗描写了诗人在雨夜等待客人的情景，表现了诗人孤独寂寞的心情。
《浪淘沙令·帘外雨潺潺》——李煜
帘外雨潺潺，春意阑珊。罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客，一晌贪欢。
独自莫凭栏，无限江山，别时容易见时难。流水落花春去也，天上人间。
白话直译：门帘外传来雨声潺潺，浓郁的春意又要凋残。即使身盖罗织的锦被也受不住五更时的冷寒。只有迷梦中忘掉自身是羁旅之客，才能享受片时的欢愉。不该独自一人登楼凭栏远望，引起对故国的无尽思念和感慨。离开容易再见故土就难了。过去像流失的江水凋落的红花跟春天一起回去，今昔对比，一是天上一是人间。
情感共鸣场景：这首词是李煜被囚汴京时所作，表达了他对故国的思念和对自己命运的无奈。
《乌夜啼·昨夜风兼雨》——李煜
昨夜风兼雨，帘帏飒飒秋声。烛残漏断频欹枕，起坐不能平。
世事漫随流水，算来一梦浮生。
白话直译：昨夜的风雨交加，帘幕被吹得飒飒作响，秋声瑟瑟。残烛燃尽，更漏声断，我频繁地斜倚在枕头上，起身坐起，心中难以平静。人生的事情如同流水般随意飘荡，算来不过是一场短暂的梦。
情感共鸣场景：这首词同样是李煜的作品，通过描写风雨交加的夜晚，表达了他对人生的感慨和无奈。
场景：当你在一个安静的夜晚，独自坐在窗前，看着窗外的雨丝飘落，心中可能会涌起一股淡淡的忧伤和思念。此时，这些诗句就像是一位老朋友，在你耳边轻声诉说着他们的故事，让你感受到古人的情感与智慧。
示例：如果你在一个下雨天，想要写一封情书给你的爱人，那么你可以引用李商隐的“何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时”，表达你对她的思念和期待相聚的心情。
