您的位置:首页 > 古诗语句

西湖歌舞几时休全诗,西湖歌舞几时休全诗背景

西湖歌舞几时休全诗?全诗如下:山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休?暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州。此诗第一句点出临安城青山重重叠叠、楼台鳞次栉比的特征,第二句用反问语气点出西湖边轻歌曼舞无休无止。那么,西湖歌舞几时休全诗?一起来了解一下吧。

西湖最出名的诗

准确答案是:

“西湖歌舞几时休”的上一句是“山外青山楼外楼”,出自宋代林升所作的《题临安邸》。全诗如下:

山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休。

暖风熏得游人醉, 直把杭州作汴州!

这是一首写在临安城一家旅店墙壁上的诗。

欲把西湖比西子

上一句:

山外青山楼外楼

题临安邸

【作者】林升 【朝代】宋

译文对照

山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休?暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州。

译文 注释

韵译

青山无尽楼阁连绵望不见头,西湖上的歌舞几时才能停休?

暖洋洋的香风吹得贵人如醉,简直是把杭州当成了那汴州。

散译

远处青山叠翠,近处楼台重重,西湖的歌舞何时才会停止?

淫靡的香风陶醉了享乐的贵人们,简直是把偏安的杭州当作昔日的汴京!

西湖歌舞几时休全诗原文

西湖歌舞几时休。

全诗:

题临安邸

宋 林升

山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休。

暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州。

西湖歌舞几时休全诗译文

西湖歌舞几时休的上一句:山外青山楼外楼

题临安邸

宋代:林升

山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休?

暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州。

《题临安邸》是宋代诗人林升创作的一首七绝。

此诗第一句点出临安城青山重重叠叠、楼台鳞次栉比的特征,第二句用反问语气点出西湖边轻歌曼舞无休无止。后两句以讽刺的语言写出当政者纵情声色,并通过"杭州"与"汴州"的对照,不漏声色地揭露了"游人们"的腐朽本质,也由此表现出作者对当政者不思收复失地的愤激以及对国家命运的担忧。全诗构思巧妙,措词精当,冷言冷语的讽刺,偏从热闹的场面写起;愤慨已极,却不作谩骂之语:确实是讽喻诗中的杰作。

苏轼写西湖的诗

宋代林升的《题临安邸》,原诗如下:

山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休?

暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州。

译文:远处青山叠翠,近处楼台重重,西湖的歌舞何时才会停止?淫靡的香风陶醉了享乐的贵人们,简直是把偏安的杭州当作昔日的汴京!

这首诗诗作者在临安城一家旅店墙壁上写下的,国家大好河山被侵占,统治者却一味纵情声色苟且偷安,作者在愤懑之下作下本诗。

诗中通过描写乐景来表哀情,使情感倍增,而且在深邃的审美境界中,蕴含着深沉的意蕴。诗人以讽刺的语言,不露声色地揭露了“游人们”无视国家前途与命运,不顾国计民生的卑劣行为,同时,也表达诗人对国家民族命运的深切忧虑,及其对统治者苟且偏安的愤怒之情。

以上就是西湖歌舞几时休全诗的全部内容,全句为“山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休?”。出自《题临安邸》,是宋代诗人林升创作的一首七绝。此诗第一句点出临安城青山重重叠叠、楼台鳞次栉比的特征,第二句用反问语气点出西湖边轻歌曼舞无休无止。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。

本文来源于网络,如有侵权请联系我们删除!

为您推荐

联系我们

联系我们

邮箱: 351644088@qq.com

关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们

关注微博
返回顶部