小编纳兰性德《浣溪沙·谁念西风独自凉》
谁念西风独自凉，萧萧黄叶闭疏窗。沉思往事立残阳。
被酒莫惊春睡重，赌书消得泼茶香。当时只道是寻常。
白话直译：秋风吹冷，孤独的情怀有谁惦念？看片片黄叶飞舞遮掩了疏窗，伫立夕阳下，往事追忆茫茫。酒后小睡，春日好景正长，闺中赌赛，衣襟满带茶香。昔日平常往事，已不能如愿以偿。
情感共鸣：这首词描绘了一个孤独的人在怀念逝去的长辈，回忆过去的美好时光。尤其是最后一句“当时只道是寻常”，道出了人们在失去亲人后，才意识到曾经的平淡生活是多么珍贵。
李清照《摊破浣溪沙·病起萧萧两鬓华》
病起萧萧两鬓华，卧看残月上窗纱。豆蔻连梢煎熟水，莫分茶。
枕上诗书闲处好，门前风景雨来佳。终日向人多酝藉，木犀花。
白话直译：两鬓已经稀疏病后又添白发了，卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水，不用强打精神分茶吃了。靠在枕头上读书是多么闲适，门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我，只有那深沉含蓄的木犀花。
情感共鸣：这首词表达了对逝去长辈的深深思念，以及内心的孤独和寂寞。特别是“枕上诗书闲处好，门前风景雨来佳”一句，描绘了一种闲适而又孤独的情境，让人感受到诗人在失去亲人后的无奈和哀伤。
贺铸《半死桐·重过阊门万事非》
重过阊门万事非，同来何事不同归？梧桐半死清霜后，头白鸳鸯失伴飞。
原上草，露初晞。旧栖新垅两依依。空床卧听南窗雨，谁复挑灯夜补衣？
白话直译：再次来到苏州城，只觉得万事皆非。曾与我同来的人，如今为何不能与我同归呢？我好像是遭到霜打的梧桐，半生半死；又似白头失伴的鸳鸯，孤独倦飞。原野上的草多么茂盛，可清晨的露水刚刚晒干。我旧居的南窗下，与你相亲相爱的地方，如今已长满了杂草。我躺在空荡荡的床上，听着窗外的雨声，再也没有人能在深夜挑灯为我补衣。
情感共鸣：这首诗描绘了一个人在怀念逝去的长辈时，内心的痛苦和悲伤。尤其是“空床卧听南窗雨，谁复挑灯夜补衣”一句，通过描写一个孤独的场景，表达了诗人对逝去长辈的深深思念和对过去美好生活的怀念。
王安石《示长安君》
少年离别意非轻，老去相逢亦怆情。草草杯盘供笑语，昏昏灯火话平生。
自怜湖海三年隔，又作尘沙万里行。欲问后期何日是，寄书应见雁南征。
白话直译：年轻时别离，那种情意是不轻的；如今老了，连相见也使我感到伤心。随意准备些酒菜，为的是能与你尽情谈笑；灯火昏暗，我们把别后所见所思，互相倾吐，直到夜深。我正在感慨分隔两地已有三年之久，却又要离开你去万里外的辽国，冒着风沙旅行。要问我何日相会，那只有寄希望于南来的大雁，它们每年秋天都要从北方飞到南方去。
情感共鸣：这首诗表达了对逝去长辈的怀念，以及对人生短暂的感慨。尤其是“少年离别意非轻，老去相逢亦怆情”一句，道出了人生的无奈和无常，让人感到时光的匆匆和生命的脆弱。
苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》
十年生死两茫茫，不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。
夜来幽梦忽还乡。小轩窗，正梳妆。相顾无言，惟有泪千行。料得年年肠断处，明月夜，短松冈。
白话直译：你我夫妻诀别已经整整十年，强忍不去思念可终究难相望。千里之外那座遥远的孤坟啊，没有地方能让我在她的墓前倾诉我心中的悲凉。纵然夫妻相逢你也认不出我，我已经是灰尘满面，两鬓如霜。昨夜我在梦中又回到了家乡，在小屋窗口。正在打扮梳妆。你我二人默默相对惨然不语，只有流出千行热泪。料想得到我当年想她的地方，就在明月的夜晚，矮松的山冈。
情感共鸣：这首词通过对梦境的描写，表达了对逝去长辈的深深思念和对过去美好生活的怀念。尤其是“夜来幽梦忽还乡。小轩窗，正梳妆。相顾无言，惟有泪千行”一句，通过对梦境中与长辈相见的情景的描写，让人感受到诗人对逝去长辈的深深思念和对过去美好生活的怀念。
王维《九月九日忆山东兄弟》
独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。遥想兄弟登高日，遍插茱萸少一人。
白话直译：独自远离家乡难免总有一点凄凉，每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处，也会因为少我一人而生遗憾之情。
情感共鸣：这首诗表达了对逝去长辈的怀念，以及对故乡和亲人的思念。尤其是“遥想兄弟登高日，遍插茱萸少一人”一句，通过对故乡和亲人的思念，表达了诗人对逝去长辈的深深怀念。
杜牧《清明》
清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。
白话直译：江南清明时节细雨纷纷飘洒，路上羁旅行人个个落魄断魂。询问当地之人何处买酒消愁？牧童笑而不答指了指杏花深处的村庄。
情感共鸣：这首诗描绘了在清明时节，人们怀念逝去的长辈，内心的悲伤和痛苦。尤其是“清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂”一句，通过描写清明时节的细雨和路上行人的落魄断魂，表达了人们对逝去长辈的深深怀念和对生命的珍惜。
谢枋得《武夷山中》
十年无梦得还家，独立青峰野水涯。天地寂寥山雨歇，几生修得到梅花？
白话直译：十年的岁月连回家的梦想都不曾有过，此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候，天地间一片寂寥的景象，我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢？
情感共鸣：这首诗表达了对逝去长辈的怀念，以及对人生的感慨和思考。尤其是“天地寂寥山雨歇，几生修得到梅花？”一句，通过对天地寂寥和梅花品格的描写，表达了诗人对逝去长辈的深深怀念和对人生的感慨和思考。
白居易《邯郸冬至夜思家》
邯郸驿里逢冬至，抱膝灯前影伴身。想得家中夜深坐，还应说着远行人。
白话直译：居住在邯郸客栈的时候正好是冬至，而我只能在灯前抱膝坐着，与自己的影子相伴。我相信家中的亲人今天会相聚到深夜，还应该谈论着我这个远行人。
情感共鸣：这首诗表达了对逝去长辈的怀念，以及对故乡和亲人的思念。尤其是“想得家中夜深坐，还应说着远行人”一句，通过对故乡和亲人的思念，表达了诗人对逝去长辈的深深怀念。
文天祥《金陵驿二首·其一》
草合离宫转夕晖，孤云飘泊复何依？山河风景元无异，城郭人民半已非。
满地芦花和我老，旧家燕子傍谁飞？从今别却江南路，化作啼鹃带血归。
白话直译：夕阳下那被野草覆盖的行宫，自己的归宿又在哪里呢？祖国的大好河山和原来没有什么不同，而人民已成了异族统治的臣民。满地的芦花和我一样老去，人民流离失所，国亡无归。今后我离开你江南路，魂魄归来日，灵旗空际看。
情感共鸣：这首诗表达了对逝去长辈的怀念，以及对国家和民族的热爱和忠诚。尤其是“满地芦花和我老，旧家燕子傍谁飞？从今别却江南路，化作啼鹃带血归”一句，通过对国家和民族的热爱和忠诚，表达了诗人对逝去长辈的深深怀念。
