每逢佳节倍思亲的全诗
王维的《九月九日忆山东兄弟》全诗为:
独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。
白话直译
独自漂泊在外作异乡之客,每逢佳节到来就更加思念亲人。
重点解释情感+共鸣场景
王维独自一人在京城,一年一度的重阳节到了,家家户户兴高采烈地去登高游玩,他看到这个情景,想起了在远方的亲人,从而抒发了重阳节这一天,王维身在异乡加倍思念远方亲人的思想感情。
易错点
这首诗中的“佳节”指的是重阳节,而不是其他节日。
记忆技巧
可以通过联想来记忆这首诗,比如“独在异乡为异客”可以想象自己一个人在外地,“每逢佳节倍思亲”可以想象在节日里更加思念亲人,“遥知兄弟登高处”可以想象远方的兄弟在登高,“遍插茱萸少一人”可以想象兄弟们都插着茱萸,只有自己没有。
实战案例
比如,一个人在外地工作,在重阳节这一天,他看到街上的人都在庆祝节日,他想起了远方的亲人,于是他给亲人打了个电话,表达了自己的思念之情。
人群适配
这首诗适合那些在外地工作、学习或生活的人,他们在节日里会更加思念远方的亲人。



