蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。——《诗经·秦风·蒹葭》
白话直译:大片的芦苇青苍苍,清晨的露水变成霜。我所怀念的心上人啊,就站在对岸河边上。
情感共鸣:这首诗描绘了一幅秋景图,芦苇上的露水凝结成霜,给人一种清冷、幽静的感觉。诗中的“伊人”可以是爱情、友情或理想,表达了诗人对美好事物的向往和追求。
八月白露降,湖中水方老。——白居易《南湖晚秋》
白话直译:八月秋深露水凝结为霜,湖中水波也变得冷冽。
场景示例:这首诗描绘了南湖晚秋的景色,白露降临,湖水变凉,荷花凋谢,枫叶变红。诗人在诗中表达了对秋天的喜爱和对时光流逝的感慨。
玉阶生白露,夜久侵罗袜。——李白《玉阶怨》
白话直译:玉石的台阶上已沾满了白露,深夜独立很久露水便浸湿了罗袜。
情感共鸣:这首诗描绘了一位女子在玉阶上等待的情景,她的心情孤独、寂寞。诗中的“白露”象征着女子的寂寞和凄凉,表达了诗人对女子的同情和怜悯。
秋风何冽冽,白露为朝霜。——左思《杂诗·秋风何冽冽》
白话直译:秋风多么凛冽,白露凝结为早晨的霜。
场景示例:这首诗描绘了秋天的景象,秋风凛冽,白露凝结,树叶枯黄,大雁南飞。诗人在诗中表达了对秋天的喜爱和对时光流逝的感慨。
悲秋将岁晚,繁露已成霜。遍渚芦先白,沾篱菊自黄。——颜粲《白露为霜》
白话直译:悲伤的秋天将到岁末,繁密的露珠已凝结成霜。遍布水渚的芦苇已经先变白,沾湿篱笆的菊花自然地变黄。
情感共鸣:这首诗描绘了秋天的景象,悲秋的情绪贯穿始终。诗中的“繁露”和“霜”象征着秋天的寒冷和凄凉,表达了诗人对秋天的悲伤和对时光流逝的感慨。
早寒青女至,零露结为霜。入夜飞清景,凌晨积素光。——徐敞《白露为霜》
白话直译:天气转冷,霜花凝结,入夜后清景飞动,凌晨时积累了素光。
场景示例:这首诗描绘了秋天的早晨,霜花凝结,清景飞动,素光积累。诗人在诗中表达了对秋天的喜爱和对时光流逝的感慨。
著霜寒未结,凝叶滴还流。——孙頠《宿烟含白露》
白话直译:寒霜还未凝结,树叶上的露珠滴落下来。
情感共鸣:这首诗描绘了秋天的早晨,寒霜未结,树叶上的露珠滴落下来。诗中的“霜”和“露珠”象征着秋天的寒冷和凄凉,表达了诗人对秋天的悲伤和对时光流逝的感慨。
月明白露澄清光,层城绮阁遥相望。——王勃《秋夜长》
白话直译:明月照耀着白露,澄清了光芒,层层的城市和绮丽的楼阁遥遥相望。
场景示例:这首诗描绘了秋天的夜晚,明月照耀,白露澄清,城市和楼阁遥遥相望。诗人在诗中表达了对秋天的喜爱和对时光流逝的感慨。
林木含白露,星斗在青天。——贾岛《口号》
白话直译:树林中含有白露,星斗在青天之上。
情感共鸣:这首诗描绘了秋天的景象,树林中含有白露,星斗在青天之上。诗中的“白露”和“星斗”象征着秋天的寒冷和凄凉,表达了诗人对秋天的悲伤和对时光流逝的感慨。
白露含明月,青霞断绛河。——杜审言《七夕》
白话直译:白露中含着明月,青霞断开了绛河。
情感共鸣:这首诗描绘了七夕节的景象,白露中含着明月,青霞断开了绛河。诗中的“白露”和“明月”象征着七夕节的浪漫和美好,表达了诗人对七夕节的喜爱和对时光流逝的感慨。
万里黄山北,园陵白露中。——杜甫《洞房》
白话直译:万里黄山的北面,园陵在白露之中。
情感共鸣:这首诗描绘了秋天的景象,万里黄山的北面,园陵在白露之中。诗中的“白露”和“园陵”象征着秋天的寒冷和凄凉,表达了诗人对秋天的悲伤和对时光流逝的感慨。
九日泣黄花,三秋悲白露。——李端《冬夜与故友聚送吉校书》
白话直译:九月九日哭泣着黄花,三秋时节悲伤着白露。
情感共鸣:这首诗描绘了秋天的景象,九月九日哭泣着黄花,三秋时节悲伤着白露。诗中的“黄花”和“白露”象征着秋天的悲伤和凄凉,表达了诗人对秋天的悲伤和对时光流逝的感慨。
登高何处见琼枝,白露黄花自绕篱。——羊士谔《寄裴校书》
白话直译:登高何处能见到琼枝,白露黄花自然地绕着篱笆。
情感共鸣:这首诗描绘了秋天的景象,登高何处能见到琼枝,白露黄花自然地绕着篱笆。诗中的“琼枝”和“黄花”象征着秋天的美好和希望,表达了诗人对秋天的喜爱和对时光流逝的感慨。秋风白露沾人衣,壮心凋落夺颜色。——孟郊《出门行》
白话直译:秋风白露沾湿了人的衣裳,壮志豪情也被摧残消磨。
情感共鸣:这首诗描绘了秋天的景象,秋风白露沾湿了人的衣裳,壮志豪情也被摧残消磨。诗中的“秋风”和“白露”象征着秋天的寒冷和凄凉,表达了诗人对秋天的悲伤和对时光流逝的感慨。



