小编相信大家都记得《还珠格格》中小燕子学成语的一些片段吧。小燕子学成语时，总是按照字面来理解，曲解了成语本身的意思，不是让人气得够呛就是让人捧腹大笑。
衣衫褴褛，灰头土脸，蓬头垢面。
其实这也不能全怪小燕子，形容乞丐的四字成语，所有人在刚接触成语的时候都难免会依靠字面意思来进行理解。而成语又是通过较少的字来表达很丰富的含义，形容乞丐的四字词语，有时还会蕴含一些典故，所以小燕子猜不对意思也很正常。
其实不只小燕子会说错成语，我们的老祖宗也犯过类似的错误。下面这些耳熟能详的成语，都是因缘巧合被误传下来的，有些与原本的意思相差了十万八千里，我们快一起来看看吧。
乞穷俭相 乞丐似的寒酸相。 束蕴乞火 比喻求助于人。也比喻为人排难解纷。同“束缊请火”。 死乞白赖 形容纠缠不休。 死乞百赖 形容纠缠不休。同“死乞白赖”。H。
无奸不商
衣衫褴褛，灰头土脸，蓬头垢面，衣不遮体，饥肠辘辘，食不果腹，入不敷出，心灰意冷，萎靡不振，行尸走肉，饥不择食
买东西遇到了奸商，事后一定会恨恨地说上一句“真是无奸不商”啊，来表达自己对商人精明奸诈的愤慨，形容乞丐像狗的成语。但其实这个词最初是由“无尖不商”演变而来的，非但不是说生意人奸诈，而是说商人常常给客人让一些利。
乞儿马医 倒街卧巷 乞穷俭相 日转千街 落魄不羁 穷困潦倒 穷愁潦倒 身无寸缕 饔飧不继 挨冻受饿 挨冻受饥 寒酸落魄 可怜巴巴 饥肠辘辘 面呈菜色 面黄肌瘦
古代买米的时候，商家会把米斗里的米抹平，这时候其实已经是够分量的，但是商家为了招揽回头客，常常会在上面再加一小撮米，形成一小撮尖头，乞丐的感悟经典语录。
客人对此十分满意，就有了“无尖不商”的说法。但是由于市场上慢慢出现了很多趁机谋取暴力的奸商，形容乞丐的雅称，于是人们就将“无尖不商”误传成了“无奸不商”，形容街上乞丐的成语。
嫁鸡随鸡，嫁狗随狗
乞穷俭相 乞丐似的寒酸相。日转千街 指乞丐沿街行乞。豕食丐衣 吃猪狗之食，穿乞丐之衣。比喻极其贫困。向火乞儿 向火：烤火；乞儿：乞丐。近火取暖的气丐。比喻趋炎附势的人。出处。
我们在看古装剧的时候，经常会看到女方不愿意跟素未谋面的男人结婚的场景，这时候都是母亲来给女儿做一些思想工作，让她“嫁鸡随鸡，形容乞丐的外貌描写，嫁狗随狗”，婚后跟男方好好过日子。
但其实“嫁鸡随鸡，嫁狗随狗”是由“嫁乞随乞，嫁叟随叟”讹传来的。“嫁稀随稀，嫁叟随叟”原本是说女人无论是嫁给乞丐还是老头，都要恪守妇道，一起生活一辈子。但是由于读音相近，就被人误传成了“嫁鸡随鸡，嫁狗随狗”。
蓬头垢面 [péng tóu gòu miàn]：头发蓬乱，脸上很脏。 旧时形容贫苦人生活生活条件很坏的样子。也泛指没有修饰。出处：南北朝·颜之推《颜氏家训》：“子则草昆粗衣；蓬头垢面。”衣不遮体[yī bù zhē tǐ] 。
1、 衣衫褴褛 【解释】：褴褛：破烂。衣服破破烂烂。【出自】：先秦·左丘明《左传·宣公十二年》：“训之以若敖，蚡冒，筚路蓝缕以启山林。”【译文】：训练他们用若敖，蚡冒，单路蓝线以启山林。
关于乞求的成语（描写乞求的成语）[告哀乞怜]告：请求；乞：求，讨。向别人乞求怜悯、帮助 [乞怜摇尾]怜：怜悯；乞：乞求。狗摇着尾巴向主人乞求爱怜。比喻装出一副可怜相向人讨好 [摇尾乞怜]狗摇着尾巴向主人乞求爱怜。
狗屁不通
现在“狗屁不通”用来形容别人说话或写文章不通顺，但其实是由“狗皮不通”引申来的。
因为狗的皮肤表面没有汗腺不能出汗，所以夏天的时候狗就要靠伸舌头来散发体内的燥热。所以人们便用“狗皮不通”来形容狗的这个特点。
无毒不丈夫
野心家常常用“无毒不丈夫”来为自己的卑劣手段做解释，既然要成就一番伟业，必须要有毒辣的手段，形容乞丐的词语有哪些。
但是“无毒不丈夫”是由“无度不丈夫”讹传来的，原意与现在的意思简直大相径庭。原句出自“量小非君子，无度不丈夫”，意思是心胸狭窄、没有度量的人，不配做丈夫和君子。然后在流传的过程中，慢慢就演变成了“无毒不丈夫”。
看到这些被误传的成语，是不是就能够理解学不会成语的小燕子了呢，哈哈哈~
