小编据说 90%的厦门小伙伴
都会被外地来旅游的朋友们
询问关于地名的问题
曾厝垵怎么念？
埕、埔、墘……都是啥意思
后江埭vs后埭溪傻傻分不清
……
图via 魅力厦门
其实 别说外地来的游客们
不少厦门本地的小伙伴
都对这些地名“雾煞煞”
近日，中国国家地名信息库开通，全国界桩信息、历史地名信息向公众公布。
今天
厦门没有枋湖街道办，在枋湖这个片区，只有枋湖居委会和禾山街道办
日报君就带着大家
从公开库中的历史地名出发
发掘厦门地名特色
了解各类地名背后的历史文化演变
速速来涨姿势吧↓↓
映碧里、玉荷路…
都是由“莲”派生的美名
在中国国家地名信息库中，收录了思明区莲秀社区的莲秀里——东起嘉莲路、西至莲秀路，厦门枋湖是哪个区的，地名含义为“莲花秀丽”。
值得一提的是
在嘉莲街道
许多社区、道路名与“莲”有关
因莲坂派生得名
如:莲花北、莲西、映碧里、玉荷路、盈翠里、莲岳路等。
映碧里（网络图）
据市民政局区划地名处工作人员介绍，莲坂起源于古地名，最早可以追溯到宋代。据《莲溪本纪》和《莲坂叶氏家谱》记载，南宋绍兴年间，莲溪堂祖先叶十三郎由漳州叶浦社举家迁入厦门岛刘坂（今莲坂）一带，当时叶氏居住地刘坂有小溪长满莲花，叶氏家庙因此得名“莲溪堂”。此后，附近道路和区域的命名也都与莲有关。
莲坂转盘
“地名是文脉，是历史的载体，后人取地名，大多会沿用当地已经流传叫开的地名，枋河读音，当地的人们一听就知道是哪里，即‘名从主人’。莲花片区以‘莲’来派生地名的方式一路延续了下来，厦门枋湖在哪里。”市民政局区划地名处副调研员梁瑞秋说，如今嘉莲街道许多与“莲”相关的地名，都是上世纪八九十年代才命名的。
莲岳隧道
玉荷里、映碧里、盈翠里、观远里、玉亭里均由“莲”的意象派生——但因为过于重视艺术性，这些与“莲”相关的地名最终让人“傻傻分不清”。“玉亭里、香秀里、流芳里，这些名称让人感受到莲花亭亭玉立、清香迷人的美好气质，但欠缺实用性，让人不太容易辨识。”梁瑞秋这样认为，枋河念法。
地名中的“祥 霞 美”
可能曾是“上 下 尾”
在厦门的历史地名中，有不少含有上、后、尾字的，这些字代表方位——厦门是山海城市，地势复杂，山水转弯较多，东西南北不容易区分，后江埭怎么读，因此地名多用上下、前后、顶尾指代方位。一般“上”为西北，“下”为东南。
例如坂上自然村，位于禾山街道坂尚社区西面，枋湖北路北侧；
下忠自然村，位于尚忠村下方，在禾山街道坂尚社区东南部，枋湖北路南侧。
下忠（网络图）
再比如美仁后社，位于美仁宫后方，故称为美仁后社；
沙坡尾则是“厦港海沙坡的尾端”；
沙坡尾
本地人都是习惯读 fang(三声) hu(二声)后江埭的埭应该是di(四声)
后坑指“洼地后的村落”，与前坑对应，大嶝岛读音。
不过这些词除了表方位
还有部分是借用祖籍地地名
或因同音同义演化而来
例如“后埔”地名最早源于李姓始祖沿用安溪祖居地地名“厚埔”；
厦门后埔李氏宗祠外观（网络图）
fang 第一声 湖
集美“内林”则是因原村民多李姓、林姓，原地名为“李林”，后因李、里同音，里、内同义，遂改为“内林”。
在厦门地名中
第三音哦。
“上”美化为祥
“下”美化为霞
“尾”美化为美的案例很多
海沧新阳街道的祥露社区，早时人们乘船来此地下船登岸，俗称“上路”，后谐音雅化为“祥露”；
霞阳曾名“下洋”；
集美旧时因地处浔江西岸末尾、大陆尽处，被称为“浔尾”或“尽尾”，后美化为“集美”。
集美（网络图）
垵、兜、嶝、崎、脚、柄
都来源于复杂的地势
除方位外
复杂的地势还派生出一些
独具特色的地名
如垵、兜、嶝、崎、脚、柄等字
都代表闽南地区独有的地形风格
这个问题要从你的角度回答你的问题才能说明，要不怎么说啊 我只能说，在厦门岛右边靠飞机场的那块。别的实在不知道怎么说了。不明白的话，建议你有空做公车去那带看看，湖里区政府已经搬到那块拉。
在北方地名中极少见到
据梁瑞秋介绍
“崎”指阶梯式的山坡，如高崎；
“嶝”有台阶、跳板之意，大嶝岛即表示此岛是金门和同安之间的一处“跳板”。
“垵”为“鞍”音译而来，指山坳处，曾厝垵就是由此地形得名；
曾厝垵
枋湖是个地名，那里是枋湖客运中心。
“柄”指代边缘，如洪山柄指的是洪济山山脚边缘；
“脚”指代角落、根部，如竹树脚、大井脚、讲古脚巷等——民国职业讲古艺人，通常在巷子角落、大树阴凉下设摊说书。
大井脚巷
厝、寮、寨……
都和房屋、建筑、军事有关
在厦门地名中，还有许多地名与房屋、建筑相关。
最广为人知的是“厝”
闽南话中指住所、房子。例如何厝和已消失的吴厝、潘厝、杨厝等，均代表该姓氏家族居住之地，鼓浪屿的内厝澳也是由“李厝澳”演化而来。
内厝澳码头（网络图）
在中国国家地名信息库收录的
同安、翔安地名中
有不少地名出现寮、寨字
“寮”指草屋，有时也指代厂坊，如思明区的“夹舨寮”指造船厂，夹舨寮4号是造船厂承德堂遗址；
很好。厦门双十中学枋湖校区属于新校区，校区总面积11万平方，是一座校园内绿化率贴近42%花园式学校，现阶段为高中部应用，福建省厦门双十中学，是福建省文明学校，福建省示范性学校，全国现代教育技术实验学校评估成果突出学校。
网络图
思明区中华街道的竹寮巷早年为竹厂坊；
也有同音演化，例如长寮巷，其形状直、狭、长，枋的拼音，成条状，而条、寮闽南话发音相近。
而寨、营则与军事建筑相关。厦门地理位置险要，历来为兵家必争之地，唐代刘日新追剿黄巢起义军，驻军深山，明末清初曾是郑成功反清复明的基地，许多地名折射了这一历史事实。
如海沧现已废止的“蔡寨后”，传宋时设寨，村位于山寨后，又逢蔡姓开基，故称“蔡寨后”，现为寨内自然村；
正规念fāng，当地人习惯念fǎng
同安新民镇刘营自然村是唐金紫光禄大夫刘日新率军追击黄巢起义军，曾扎营建村的地方；
根据市民政局区划地名处提供的数据，同安区、翔安区村落名有外较场、寨内、寨仔边、营边、官田、军营、西鼓档、寨下、土寨、刘营、走马人、军村、寨仔等军用地名14个，占同安翔安村落名的1.4%；古营路则是郑成功部队设营房之处。
网络图
根据市民政局区划地名处提供的数据，同安区、翔安区村落名有外较场、寨内、寨仔边、营边、官田、军营、西鼓档、寨下、土寨、刘营、走马人、军村、寨仔等军用地名14个，占同安翔安村落名的1.4%；
。
此外，厦门还有先锋营街、后厅衙巷、洪本部街等，皆与军事建筑有关；
洪本部巷（网络图）
小走马路、演武路则是郑成功部队走马、水上演武操练的地方，厦门枋湖客运中心怎么样。
怎么样？
是不是感觉打开了新世界的大门
快把这些解读告诉更多小伙伴
悲痛！厦门活字典、知名文史学者洪卜仁逝世
好消息！厦门又一个保障性住房开建！位于岛内！计划明年交房
总部厦门！瑞幸咖啡昨赴美上市，开盘5分钟股价上涨52.7%！
标星+置顶厦门日报
一秒找到日报君▼
厦门日报社微信矩阵▼
厦门日报社新媒体中心出品
记者：黄语晴 实习生：王佳炜
编辑：罗小州 值班主任：蔡萍萍
厦门日报原创作品，未经授权，不得转载，违者必究！
埭，读DAI或者DI都可以
更多资讯请猛戳阅读原文下载厦门日报App
