小编目录葛覃原文朗读及翻译 葛覃害浣害否怎么读 葛覃原文注释及翻译 葛覃原文注音及翻译带图片 葛覃注音版原文及翻译
葛覃原文朗读及翻译
葛覃原文注音为：
�括�zhītánxī，shīyúzhōn�括括常�wéiyèqīqī。
葛之覃兮，施于中谷，维叶萋萋。
huán��niǎoyúfēi，jíyú��uànmù，qímín��jiējiē。
黄鸟于飞 ，集于灌木，其鸣喈喈 。
�括�zhītánxī，shīyúzhōn�括括常�wéiyèmòmò。
葛之覃兮，施于中谷，维叶莫昌薯明莫。
shìyìshìhuò，wéizhǐwéixì，fúzhīwúyì。
是刈是�C ，为��为��，服之无�尽�
yán�括�oshīshì，yán�括�oyán��uī。
言告师氏 ，言告言归 。
báowūwǒsī，bóhuànwǒyī。
薄污我私，薄浣我衣。
hàihuànhàifǒu，��uīnín��fùmǔ
害浣害否 ，归宁父母
译文：
葛草长得长又长，漫山遍谷都有它，藤手液叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔，飞落栖息灌木上，鸣叫婉转声清丽。
葛草耐告长得长又长，漫山遍谷都有它，藤叶茂密又繁盛。又割藤蒸煮又织麻，织细布啊织粗布，做衣穿着不厌弃。
虚心请教我的老师，说我心想回娘家。洗干净我的内衣裳。洗干净我的外衣裳。洗和不洗分清楚，回娘家去看父母。
葛覃害浣害否怎么读
葛ge（二声）,之zhi(一声),覃tan（二声）,兮xi（一声）.1、葛之覃兮,施于中谷,维指模知叶萋码亮萋.――葛藤长的长又长,枝叶升到谷中央,叶子青青盛又旺.2、黄鸟于飞,集于灌木,其鸣喈喈.――黄雀展翅来回飞,纷纷停落灌唯消木上,啾啾...
葛覃原文注释及翻译
覃:音岩改qi，三声；
喈：音jie，一尘顷声；
刈派枣陆：音yi，四声；
�C：音hu，三声；
��:音chi,一声；
��：音xi,四声；
�荆阂�yi，四声；
其他的应该比较容易看了吧？如果你觉得还有问题我可以通篇翻译。
葛覃原文注音及翻译带图片
葛之覃兮，施于中谷，维叶萋萋。黄鸟于飞，集于灌木，其鸣喈喈[jiē]。
葛之覃兮，施于中谷，维叶莫莫。是刈【yì】颤睁是�C【huò】，为��【塌汪chī】为��【xì】，服之无�尽�yì】。
言告师氏，言告言归。薄污我私，薄团洞仔浣我衣。害浣害否，归宁父母。
葛覃注音版原文及翻译
【国风・周南】
∷关雎
关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。
参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。
求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。
参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。
参差荇菜，左右�d之。窈窕淑女，钟鼓乐之。
[注释]
1、关关：水鸟叫声。雎（jū）鸠（jiū）：一种水鸟名。
2、洲：水中沙滩。
3、窈窕：容貌美好。淑：品德贤良。
4、君子橡樱谨：《诗经》中贵族男子的通称。逑：配偶。好逑：即佳偶。
5、荇（xìng）菜：草本植物，叶浮于水面。
6、流：择取。
7、思：思念。服：语气助词。
8、悠：忧思貌。
9、友：亲爱。
10、�d（mào）：拔。
[参考译文]
雎鸠关关叫得欢，成双成对在河滩。美丽贤良的女子，正是我的好伴侣。颂拿
长短不齐水荇菜，左右采摘忙不停。美丽贤良的女梁基子，做梦也在把她思。
追求她却不可得，日夜思念在心间。想啊想啊心忧伤，翻来覆去欲断肠。
长短不齐水荇菜，左边右边到处采。美丽贤良的女子，弹琴鼓瑟永相爱。
长短不齐水荇菜，左边右边到处采。美丽贤良的女子，鸣钟击鼓乐她怀。
