小编(东西问)“年味中国”系列稿之七： 中西方“庙会”有何异同？
中西方节日文化的差异也源于中西方的不同价值取向：礼仪和法制。中国传统文化中的“礼”是反映华夏主文化特征的核心文化。这种礼治思想从集体本位主义出发，强调个体的义务，崇尚个体服从集体。
五、中西传统节日文化差异之服装的色调差异 颜色的象征意义在中西文化之间也存在很大的差异, 在传统节日中表现得尤为突出。红色, 是我国文化中的崇尚色。红色源于太阳, 古人认为“日至而万物生”( 《淮南子·天文训》) 。
习俗差异作为文化差异的重要组成部分对人的影响与作用更为直接具体。 本文通过中西节日习俗差异之比较分析,揭示其自身的特点,旨在帮助我们更客观地认识理解中华文化,更深刻全面地认识理解于我们有积极意义的外来文化。
中新社北京2月3日电 题：中西方“庙会”有何异同？
相同:传统节日种类多且历史悠久；大多都与祭祀、纪念活动有关；都有较强的娱乐或者体育活动；都有固定的日期或者周期。原因:古代中外宗教信仰不同；古代中外社会习俗不同。
按照《辞海》解释，庙会也称“庙市”，是中国市集形式之一，唐代已存在。因在寺庙节日或规定日期举行，故称“庙会”。从严肃的宗庙祭祀、社祭及民间信仰中孕育演化的庙会活动，因商贸、愉悦等功能的融入，展现出一幅五彩斑斓的生活画卷，成了百姓娱乐、购货和游戏的场所。过年逛庙会，成了中国人不可或缺的风俗习惯。
虽然中西节日传统不同，但通过节日寻找愉悦与幸福的路径一致。同样发源于民间文化的西方狂欢节、万圣节等，与中国春节庙会异曲同工，都有悠久的历史和丰富的文化内涵，都是劳动者自己的节日，这些共通性为文化交流提供了平台。
据专家考证，现代意义上的庙会起源于隋唐时期的宗教活动，在明清时期得到完善发展。庙会在20世纪50年代曾一度消失，而1985年举办的地坛春节庙会，因其丰富多彩的文化活动开创了新中国大规模举办春节庙会的先河。
劣势：为文艺色彩太重，不够深入百姓。西方情人节：2月14日，古罗马时期为表示对约娜的尊敬而设的节日。优势：全球化，鲜花、巧克力、糖果等物品与商家利益挂钩。劣势：毕竟为泊来品，没有文化渊源。胜负。
首先，由传统节日的起源看中西文化差异。中国的传统节日主要源于岁时节令，具有浓厚的农业色彩。西方的传统节日主要源于宗教及相关事件，都带有浓厚的宗教色彩。第二，从节日习俗中看中西文化差异。
中西方节日文化的差异也源于中西方的不同价值取向:礼仪和法制。中国传统文化中的“礼”是反映华夏主文化特征的核心文化。这种礼治思想从集体本位主义出发,强调个体的义务,崇尚个体服从集体,因此中国节日注重的是节庆活动中的集体参与。
中西方节日的风俗习惯也很不相同；在节日里，对于别人送来的礼物，中国人和英语国家的人也表现出不同的态度。中国人往往要推辞一番， 表现得无可奈何地接受，接受后一般也不当面打开。如果当面打开并喜形于色。
与春节庙会相同，西方狂欢节、万圣节等西方“庙会”，源自宗教且在历史发展中扩展了其原本内涵，加入了本地文化特点，内容丰富多元，中西节庆文化的差异。无论是化装舞会、彩车游行，还是假面具和“鬼敲门”等，简述中西节日文化差异，都由其传统文化延展而来，是其民俗文化的缩影与延伸。
而中国庙会随时代变迁，中国节日vs西方节日，也不断融入新内容、新形态，但展示民俗始终是庙会活动最基本的底色，无论是舞狮、秧歌、武术和杂技，还是地方剧、手工艺展示等，都充溢着自由感、宣泄感的生命体验和感官享受，都是在“想像力和知性自由活动”中获得快乐，即审美愉悦的。因而，中西方“庙会”尽管表现方式大相径庭，但其形式之美，及其个体冀望都是相同相通的。
中西方节日的差异主要体现在起源、侧重点、装饰等方面。中国节日文化主要起源于民族风俗和自然崇拜，西方节日文化主要起源于各类宗教，中国节日文化侧重于集体欢庆活动，西方节日文化侧重于个人情感表达。
每个民族都有只属于本民族的自然环境、经济政治背景、历史文化传统、民俗习惯、行为方式、审美趣味等。这一切因素所构成的民族特色反映到庙会活动中，对庙会形态有无法抗拒的渗透力，中西文化差异幽默故事，使其具有异彩纷呈的民族风格之美。
一、中西方传统节日起源的差异 中国是一个有着古老东方文明的国家。其悠久的历史和优良传统为传统节日的成长提供了肥沃的土壤。作为一个农业国，中华文化深深根植于农业，因此，农业活动使得节日更具有地方性色彩。
近些年，中西方节日差异举例5个，不少中国地方春节庙会把中华文化及其风土人情推介到海外，备受欢迎。不少华人社区、世界各地的唐人街在春节期间均有大型活动，以舞龙舞狮、古装游行等表演为主，集市为辅。庙会作为中华民族一种重要的民俗文化现象，在全球化的进程中逐步被纳入更强大和更具理性化的文化系统中，中西方节日文化对比表格，在文化影响方面有巨大的潜力。
中西方“庙会”都是从民俗历史文化中吸取养分，当然都有历史的意蕴和民族的特性。庙会活动反映出民风民俗和普遍人性的民族化，是创造才能和精神生活的结晶。
民俗文化的传承性、稳定性和渗透性，中西传统节日文化差异论文，决定了庙会文化的稳定性、程式化和趋同化，这也使得二者在丰富性与多样性、知识性与趣味性、民族性与世界性、先进性与新颖性、传统性与现代性方面各有侧重的同时，中西节日文化差异小故事，都反映了民众对美好生活的希冀、向往和追求。(完)
