小编目录强势的女人英文 职场女强人用英语怎么说 女强人英语翻译
强势的女人英文
首先，你要清楚自己的问题，你想问的女强人是什么意思。一般来说，我们所指的女强人，是对专注事业并获得成就的女性的一种称呼。因此，“女强人”相应地英语可以用(successful)careerwoman来表达。如果对方是个商界女强人，你也可以说，She is a great (orsuccessful) businesswoman. 但如果你想说她是个女强人，虽然尚未成功，但有一颗要强向上的心的那种女强人，那斗脊茄闭你只能说：She isambitious. ambitious这个词是中性的，不管是雄心还是野心都空纳渗可称为ambitious。
对了，如果有人对你说：You are a great woman.你可不要以为他在说你是个大女人 哦，其实他是说你是个很不错的女人。
职场女强人用英语怎么说
一般说法是superwoman，powerful
woman，alpha
female/woman，able
woman
，incredible
woman。
heroine多为女英雄，少时也有女强人之衡桥意。
workaholic就是工作狂。iron
woman/lady铁娘子，我镇裤觉得是专指撒切尔用的。
Office
Lady
只是那种时尚的职业女性
Business
Superwoman
商界女强人
还有我看电影美剧里常常有的说法是：
She's
kind
of
a
diva
in
our
field.
diva口语常指那种牛人，大人物
She's
a
real
man-eater（or
a
bitch
on
wheels）.
man-eater和a
bitch
on
wheels
：当某女在某领域太御拦简强了，以至于人们都不惜用讽刺性语言形容她强..
女强人英语翻译
女强人是什么意思
女强人是什么意思，随着思想的开放，男女平等的观念慢慢深入人心。现在女人也可以和男人一样拥有自己的事业，而且干的不一定比男人差，所以很多女人会被别人称为“女强人”，那么女强人是什么意思，一起来看看吧。
女强人是什么意思1
女强人
女强人（英语：Iron Lady，铁娘子）是指才能出众，精明干练的女性。也是对专注事业并获得成就的女性的一种称呼。传统上，不论是东方还是西方社会，普遍存在着男尊女卑，女性甚少可涉足政治或商业。但西方社会在20世纪开始，随着工业革命为社会带来的变化，渐渐变得男女平等，女性接受教育和投票，以至在社会发展事业的机会不断增加，于是逐渐有杰出成就的女性出现，“巾帼不让须眉”。
政界的女强人一般被称为“铁娘子”，而“铁娘子”这称呼，早年常见于传媒报道当时英国首相撒切尔夫人的新闻。美国《福布斯》杂志推出新榜单，点评全球最具影响力的100位女性。获选人一般会被社会上称为“铁娘子”。
虽然女强人的称呼是对女性在社会努力打拼的一种肯定，但仍有女性认为，在强人（旧指强盗）前加上女字，始终带有性别歧视。
简介
传统上女性以家庭为重，现代女强人如何平衡家庭与事业，是一大难题。
如今有人把女强人称为"铁娘子"，而"铁娘子"这称呼，常见于传媒早年报导英国首相撒切尔夫人的新闻。
虽然女强人的称呼是对女性在社会努力打拼的一种肯定，但仍有女权分子认为，在强人前加上女字，始终带有性别歧视。
传统概念
传统观念的“女强人”是忽视自己的性别，趋向于男性化的行事风格，这大概是中国式“女强人”一词的由来，言语中不乏贬义。随着社会政治、经济文化的发展，尤其在商界，大家越来越多地注意到女性领导人、企业家，也发现很多“女强人”是很会生活的，家庭、事业、个人爱好、社会活动都很精彩，正是这样一批批“女强人”的出现，传统的“女强人”内涵已经发生了改变，也正在被整个社会所认同、所称道。
称呼来源
“女强人”这个名词源自香港的一套电视剧《家变》的女主角洛琳(汪明荃饰)：剧中洛琳的父亲因为咸水楼的问题而失踪，被逼一力承担家族生意，并闯出一片新天。“强人”这个贺行举字原来在标准普通话的意思等同强盗，但随着香港人（特别是香港的女性）在中国大陆的活带昌动，这个名词亦伴随而在当地、以至全世界的华人社会里通行。
女强人是什么意思2
男人到底喜不喜欢女强人
受西方文化的影响，现代很多人都在追求男女平等，但是却不懂男女平等的真正意义。
真正的男女平等是男人做好男人的角色，女人做好女人的角色。西方的男女平等是指男女在人权上是平等的，而不是要男人女人做一样的事情。有些女人想，女人来大姨妈，就觉得男人不来大姨妈不平等了，女人要生孩子，就觉得男人不用生孩子不平等了，女人认为男人做不了的事情她能做，女人觉得男人能做的'事女人也能做，所以就有了工作上拼命、生活禅碧上强势的女汉子。并且引以为傲，大肆宣扬她的男女平等论，使得原本自我认知不够强的女人接受的这样的理论，使得这个社会越来越多自我标榜的女汉子，使得社会越来越少真正的女人。
许多女人没有意识到一个严重的问题，女人的强势就等同于男人娘娘腔。那么男人和一个纯爷们味的女人交往，就像是两个男人同性恋，可是他原本明明是喜欢女人的，你就不能怪男人离开你了。
作为女人在恋爱的过程中你是否觉得你的需要理所当然要被满足？你是否反抗男人对你的要求？你是否有过这件事情你说的算的心态？你看到网络上那些男人应该对女朋友，于是一一对照要求你的男友？那么，很荣幸的告诉你，你很有男人味。你正在用大男人主义的心态和行为与你的男朋友同性恋。
女强人只是在能力上定义上的强，而不是像一个男人一样去生活。我完全赞赏女人经济独立，人格独立，你可以是女强人，但是不要总是与男人一比高低的心态。不要爱男人的性别胜过爱女人的性别，你抛弃了自己的性别，还要求男人爱纯爷们的你，似乎过分了点。
男人喜欢女人，当然也会欣赏女人的美好。你拥有女人与生俱来的美，你的样貌、身材、言谈举止、学识、温柔、声音、体贴、善解人意……这些都是你可以美出来的特质，你想要获得尊重，尊重源于你是否愿意捍卫你拥有的一切，你是否爱真的爱你自己。其实，男人很简单简单，他只是喜欢女人，尤其是懂得爱自己的美丽女人。
