无所谓英文怎？别纠结！教你地道表达和使用场景！

“无所谓英文怎”？很简单！“无所谓”常见的英文表达有：It doesn't matter. / It's nothing. / That's all right. / Never mind. 比如：- It doesn't matter if you're late.（你迟到也没关系。）- It's nothing serious.（没什么大不了的。）- That's all right, don't worry.（没关系，别担心。）- Never mind, I'll do it myself.（无所谓，我自己来。）

场景一：别人迟到或犯错时

当朋友迟到时，你可以说：It doesn't matter.（没关系。）或者It's okay.（没关系。）

场景二：别人询问你的意见时

如果别人问你：Do you mind if I open the window?（我打开窗户你介意吗？）你可以回答：No, it doesn't matter.（不介意。）或者Sure, go ahead.（当然可以。）

易错点

要注意It doesn't matter. 和That's all right. 的区别。It doesn't matter. 更强调事情本身不重要，而That's all right. 则更强调对别人的安慰。例如：- A: I'm sorry I'm late.（对不起我迟到了。）- B: It doesn't matter.（没关系。）- A: I made a mistake.（我犯了个错误。）- B: That's all right.（没关系。）