amour的意思?意思: 奸情;恋情。读音:英 [ə'mʊə(r)] 、美 [ə'mʊr]复数: amours 词语搭配:1、affaire d'amour :恋爱事件 2、amour-propre :自尊 例句:1、那么,amour的意思?一起来了解一下吧。
lamour中文什么意思
amour原是一个法语单词,词性是阳性名词,在法语中是“爱,爱情”的意思,相当于英笑并瞎语的抽象名词love。在法语中加上冠词时要省音,写成l'amour。(法语“爱”的动词是aimer,第一组变位。)
这个法语词进入英语之后,仍是名词,但意思碰空有一些转移(语言学中叫Meaning shift),除表示“恋爱,性爱”的中性意义以外,常常表示“非法恋情,私通,奸情”这样的贬义意义。使用的时候要注蔽扮意。
amour在法语什么意思
amour其实在英语中常用的是“热恋”的意思。局雹
很多桐烂帆英语字典只取其贬义,比较片历闭面。
《正大综义》的主题曲的第一句:“爱是LOVE,爱是AMOUR,爱是LOVE,爱是爱心……”可见amour有热恋的意思,词含义非贬义。
aoumwee什么意思
意思:奸情;恋情。
读音:英[ə'mʊə(r)]、美[ə'mʊr]
复数: amours
词语搭配:
1、affaire d'amour :恋爱事件
2、amour-propre :自尊
例句:
1、Have you heard about his latest amour?
你听说他最近偷闹亮情的事了吗?
2、The moundsman has a transitory amour.
那个棒球投手和她有段短暂恋情。
3、I could not stand your abnormal amour.
我受不了你的不正常的爱。
扩展资料
近义词:
1、affair
读音:英[ə'feə(r)]、美[ə'fer]
意思:档绝
n.私通;事件;事务;事情行弯姿
例句:
Their love affair is an open secret.
他们的风流韵事是公开的秘密。
2、fornication
读音:英[ˌfɔːnɪ'keɪʃn]、美[ˌfɔːnɪ'keɪʃn]
意思:
n.通奸;乱伦;婚外性行为
例句:
The laws on fornication have historically been tied up with religions.
通奸的法条在历史上一直都跟宗教脱不了关系。
Amour中文
amour,音标|amur|,爱,爱情基念
注:法语中的|r|的发音听起来象含锋消英语谈知的|h|,有弹音。
amour表达了什么意思
amour
[E5muE]
n.
奸情, 恋情
amour
[E5mJE(r)]
n.
私通;私情
amour
AHD:[…-m‹r“]
D.J.:[*6mu*r]
K.K.:[*6m]
n.
A love affair, especially an illicit one.
偷情尤指不正当的男女关系
Middle English
中古英语
fromOld French
源自古法语
fromOld Provençal
源自古普罗旺斯语
fromLatin amor[ love ]
源自拉丁语 amor[ 爱 ]
*See Also : amorous
amour
[E5muE]
n.
[法]
私通; 不正当的男女关系
缎纹亚麻台布
have an amour with ...
同...有不正当的男女关系
Don't bore us with accounts of your amours.
不要老讲你的恋爱史来使我们厌烦。
以上就是amour的意思的全部内容,amour其实在英语中常用的是“热恋”的意思。很多英语字典只取其贬义,比较片面。《正大综义》的主题曲的第一句:“爱是LOVE,爱是AMOUR,爱是LOVE,爱是爱心……”可见amour有热恋的意思,词含义非贬义。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。