您的位置:首页 > 朋友圈解释

无丝竹之乱耳乱的意思,活板中兼与药相粘的兼是什么意思

无丝竹之乱耳乱的意思?三、词类活用:无丝竹之乱耳。乱(形容词的使动用法,“使……扰乱”)白话释义:没有奏乐的声音扰乱双耳。《爱莲说》宋·周敦颐 一、一词多义 陶后鲜有闻。鲜(少,读“xiǎn”)白话释义:在陶渊明以后很少听到了。那么,无丝竹之乱耳乱的意思?一起来了解一下吧。

劳形的形意思

这是形容词作动词使用,即乱本意为混乱帆毁州,而本句就是“余册使之乱”的意思,即干扰。

——没有各类乐器干扰耳朵的清态蔽静。

无丝竹之乱耳乱翻译

没有繁杂的音乐扰乱了两耳的清静,没有繁琐陆消州的政务桥缺劳早蔽累了自己的身体。

“丝”指弦乐器,“竹”指管乐器。这里用“丝竹”指代繁复的音乐。“案牍”指案头的公文,此处指代政务。

活板中兼与药相粘的兼是什么意思

上述两句清乎中乱的意思一样。

乱耳:扰乱双耳。悔源乱:形容词的使动用法,使……乱,扰乱。

拂乱:形容词的使动用法答前悉,使……颠倒错乱。拂,违背,不顺。乱,扰乱。

可以调素琴素的意思

“无丝竹之乱耳,无案牍之劳形”可以翻译为:没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。

扩展资料

无丝竹之乱耳,无案牍之劳形的意思

丝竹:琴瑟、箫管等乐器的总称,这里指奏乐的声音。

肆差唤之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。

乱:形庆神容词的使动用法,使……乱,扰乱。

案牍(dú):指官府的公文,文书。

劳:形容词的使动用法,使……劳累。

形:形体、身体。

“无丝竹之乱耳,无案牍之劳形”可以翻译为:没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的'公文使身体劳累。

无丝竹之乱耳,无案牍之劳形全文

《陋室铭》

唐朝 刘禹锡

山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上阶绿,草色入帘青。谈笑有鸿儒,往来无白丁。可以调素琴,阅金经。无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。南阳诸葛庐,西蜀子云亭。孔子云:何陋之有?

其实无丝竹之乱耳,无案牍之劳形的意思不难理解,重要的是在翻译时要注意“乱”字和“劳”字的使动裂凯用法。

无私竹之乱耳的

《陋室铭》唐·刘禹锡

一、一词多义:

无案牍之劳形。之(用于主谓之间的助词,不译)

白话释义:没有官府的公文使身体劳累。

二、古今异义:

无案牍之劳形。形(古义:形体、身体;今义:样子、形状)

白话释义:没有官府的公文使身体劳累。

三、词类活用:

无丝竹之乱耳。乱(形容词的使动用法,“使……扰乱”)

白话释义:没有奏乐的声音扰乱双耳。

《爱莲说》宋·周敦颐

一、一词多义

陶后鲜有闻。鲜(少,读“xiǎn”)

白话释义:在陶渊明以后很少听到了。

二、古今异义(无)

三、词类活用

不蔓不枝。(蔓、枝,名词“蔓”“枝”用作动词,“生蔓”“长枝”)

白话释义:不生蔓,也不长枝。

扩展资料

《陋室铭》写作背景:

《陋室铭》是唐代诗人刘禹锡所创作的一篇托物言志骈体铭文。全文短短八十一字,作者借赞美陋室抒写自己志行高洁,安贫乐道,不与世俗同流合污的意趣。文章层次明晰,先以山水起兴,点出闭禅“斯是陋室,惟吾德馨”的主旨,接着从室外景、室内人、室中事方面着笔。

《陋室铭》作于和州任上(824—826年)。《历阳典录》:“陋室,在州治内,唐和州刺史刘禹锡建,有铭,柳公权书碑。”

作者因在任监察御史期间,曾经参加了王叔文的“永贞革新”,反对宦官和藩镇割据势力。

以上就是无丝竹之乱耳乱的意思的全部内容,1、无丝竹之乱耳无案牍之劳形意思是:没有弦管奏乐的声音扰乱耳朵,没有官府的公文使身体劳累。2、全诗译文如下:山不在于高,有了神仙就会有名气。水不在于深,有了龙就会有灵气。这是简陋的房子,内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。

本文来源于网络,如有侵权请联系我们删除!

为您推荐

联系我们

联系我们

邮箱: 351644088@qq.com

关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们

关注微博
返回顶部