小编咏柳古诗的意思翻译？译文：高高的柳树就像用碧玉装饰而成，万条低垂的柳枝犹如绿色的丝带。不知道这细叶是由谁的巧手裁出，二月的春风好像一把灵巧的剪刀。原文：《咏柳》（唐）贺知章 碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出，那么，咏柳古诗的意思翻译？一起来了解一下吧。
咏柳古诗的意思简短
该诗运用拟人手法，将柳树比成一个风姿绰约的小家碧玉，妩媚动人，又运用设问碰携加比喻的妙句，把春风比做一位能工巧匠，歌颂了充迟吵槐满生机的春光，表现了作者对大自然的热爱，对生活的码友热爱。
咏鹅的意思古诗
咏字是赞美、称道稿神、歌颂的意思。诗中借柳树歌颂缺宏春风，把春风比作剪刀，说它是美的创造者，赞美她裁出了伏敬册春天。
游子吟古诗的意思翻译
《咏柳》的全诗译文如下：
译文：
高碰中高的柳树就像用碧玉装饰而成，万条低垂的柳枝犹如绿色的丝带。
不知道这细叶是由谁的巧手裁出，二月的春风好像一把灵巧的剪刀。
原文：
《咏柳》
（唐）贺知章
碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。
不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。
注释：
1、碧玉：青绿色的玉，这里比喻春天嫩绿的柳叶。妆：装饰，打扮。一树：满树。一，满，全。古文中的数量词并不一定表示确切数量，下一句的“万”，就是很多的意思。
2、绿丝绦（tāo）：绿色的丝带，这里比喻轻柔婀娜的柳条。绦，用丝编成的绳带。
3、细叶：指柳枝上长出的新叶，裁：裁剪。
4、二月：农历二月，正是仲春时节。似：如同，好像。
作品鉴赏
《咏柳》是唐代诗人贺知章创作的一首七言绝句，这是一首咏物诗。诗中描写了二月的新柳在春风吹拂下，柔嫩的细叶葱翠袅娜，充分表现出早春的勃勃生机和诗人对春天到来的喜悦之情。诗人别出心裁地将“二月春风”比喻为“剪刀”，再用拟人化的“裁出”动作。
使视之无形的春风变成了具体可感的生动形象，不仅立意新奇，而且饱含韵味，一问一答，跳脱有致。这首诗立意高远，比喻巧妙，先从大处着眼，然后分部描述，越写越细，把柳树的形神栩栩如生地表现了出来。
咏柳的大意
《咏柳》橡橡古诗意思：高高的柳树长满了翠绿的新叶，轻柔的柳枝垂下来，就像万条轻轻飘动的升肆绿色丝带。这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢？原来是那二月里温暖的春风，它就像一把灵巧的剪刀吵如轿。
《迢迢牵牛星》古诗的意思
《咏柳》古诗的意思如下：
原文：碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。
翻译：碧玉一样的叶子装扮着高高的柳树，垂下千万条像绿好汪丝带一样的柳条。不知道这样细细的叶子是何人裁剪出来的，是二月的春风像剪刀一样剪出这样的叶子。
《咏柳》是唐代诗人贺知章写的一首七言绝句诗，属于咏物诗。诗的前两句连用两个新美的喻象，描绘春柳的勃勃生气，葱翠袅娜。后两句更别出心裁地把春风比喻为剪刀，将视之无形不可捉摸的春风形象地表现出来。不仅立意新奇，而且饱含韵味。
古诗赏析
这是一首咏物诗，写的是早春二月的杨柳。诗人运用比喻和拟人的手法，生动地歌咏了早春嫩柳的迷人风姿，赞颂了大自然的鬼斧神工。
这首睁袜芹诗立意高远，比喻巧妙，先从大处着眼，然后悉毕分部描述，越写越细，把柳树的形神栩栩如生地表现了出来。题目是咏柳，但又不仅仅是咏柳，更是咏春，歌咏自然造化。全诗由碧玉妆成引出了绿丝绦，绿丝绦引出了谁裁出。最后，那视之无形的不可捉摸的春风，也被用似剪刀形象化地描绘了出来。
以上内容参考：百度百科—《咏柳》
以上就是咏柳古诗的意思翻译的全部内容，不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。翻译：高高的柳树长满了翠绿的新叶，轻柔的柳枝垂下来，就像万条轻轻飘动的绿色丝带。这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风，它就像一把灵巧的剪刀。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
