诗经采薇拼音版
xī wǒ wǎng yǐ,yáng liǔ yī yī。
jīn wǒ lái sī,yù xuě fēi fēi。
xíng dào chí chí,zǎi kě zǎi jī。
今我来思,雨雪霏霏。
行道迟迟,载渴载饥。
wǒ xīn bēi shāng,mò zhī wǒ āi!
我心伤悲,莫知我哀!
译文:回想当初我离开的时候,连杨柳都与我依依惜别。如今回来路途中,却纷纷扬扬下起了大雪。路途曲折漫长难行走,又渴又饥真劳累。我心里不觉伤悲起来,没有人会懂得我的痛苦的!
诗经采薇(节选)拼音版
采(cǎi) 薇(wēi) 采(cǎi) 薇(wēi) ,薇(wēi) 亦(yì) 作(zuò) 止(zhǐ) 。
曰(yuē) 归(ɡuī) 曰(yuē) 归(ɡuī) ,岁(suì) 亦(yì) 莫(mò) 止(zhǐ) 。
靡(mǐ) 室(shì) 靡(mǐ) 家(jiā) ,玁(xiǎn) 狁(yǔn) 之(zhī) 故(ɡù) 。
不(bù) 遑(huánɡ) 启(qǐ) 居(jū) ,玁(xiǎn) 狁(yǔn) 之(zhī) 故(ɡù) 。
采(cǎi) 薇(wēi) 采(cǎi) 薇(wēi) ,薇(wēi) 亦(yì) 柔(róu) 止(zhǐ) 。
曰(yuē) 归(ɡuī) 曰(yuē) 归(ɡuī) ,心(xīn) 亦(yì) 忧(yōu) 止(zhǐ) 。
忧(yōu) 心(xīn) 烈(liè) 烈(liè) ,载(zài) 饥(jī) 载(zài) 渴(kě) 。
我(wǒ) 戍(shù) 未(wèi) 定(dìnɡ) ,靡(mǐ) 使(shǐ) 归(ɡuī) 聘(pìn) !
采(cǎi) 薇(wēi) 采(cǎi) 薇(wēi) ,薇(wēi) 亦(yì) 刚(ɡānɡ) 止(zhǐ) 。
曰(yuē) 归(ɡuī) 曰(yuē) 归(ɡuī) ,岁(suì) 亦(yì) 阳(yánɡ) 止(zhǐ) 。
王(wánɡ) 事(shì) 靡(mǐ) 盬(ɡǔ) ,不(bù) 遑(huánɡ) 启(qǐ) 处(chǔ) 。
忧(yōu) 心(xīn) 孔(kǒnɡ) 疚(jiù) ,我(wǒ) 行(xínɡ) 不(bù) 来(lái) !
诗经采薇拼音版常见易错点
1. “玁狁”的拼音:xiǎn yǔn,很多人容易误读为“jiǎn yǔn”。
2. “雨雪霏霏”的“雨”在这里读“yù”,不读“yǔ”,是动词,意思是“下(雪)”。
诗经采薇拼音版记忆技巧
1. 可以把每句诗的第一个字连起来读,“昔今采采,归归心忧,薇亦刚岁”,这样能快速记住每句诗的开头。
2. 对于一些多音字的读音,比如“雨”读“yù”,可以结合诗句的意思来记忆,下雪的时候当然是“yù雪”啦。



