您的位置:首页 > 古诗语句

江雪拼音版古诗,江雪古诗带拼音译文

江雪拼音版古诗?《江雪》古诗带拼音:《江雪》作者:唐代 柳宗元 千山鸟飞绝,qiān Shān niǎo fēi jué,万径人踪灭。wàn jìng rén zōng miè。孤舟蓑笠翁,gū zhōu suō lì wēng,独钓寒江雪。那么,江雪拼音版古诗?一起来了解一下吧。

静夜思原文及拼音

“千山鸟飞绝,万径人踪灭”的拼音是qiān shān niǎo fēi jué,wàn jìng rén zōng miè。

诗句出自唐代柳宗元的《江雪》,完整诗句如下:

千山鸟飞绝,万径人踪灭。

孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。

译文

所有的山上,飞鸟的身影已经绝迹,所有道路都不见人的踪迹。

江面孤舟上,一位披戴着蓑笠的老翁,独自在大雪覆盖的寒冷江面上垂钓。

诗文赏析

柳宗元笔下的山水诗有个显著的特点,那就是把客观境界写得比较幽僻,而诗人的主观的心情则显得比较寂寞,甚至有时不免过于孤独,过于冷清,不带一点人间烟火气。

这首《江雪》正是这样,诗人只用了二十个字,就描绘了一幅幽静寒冷的画面:在下着大雪的江面上,一叶小舟,一个老渔翁,独自在寒冷的江心垂钓。

这个被幻化了的、美化了的渔翁形象,实际正是柳宗元本人的思想感情的寄托和写照。由此可见,这“寒江雪”三字正是“画龙点睛”之笔,它把全诗前后两部分有机地联系起来,不但形成了一幅凝炼概括的图景,也塑造了渔翁完整突出的形象。

用具体而细致的手法来摹写背景,用远距离画面来描写主要形象;精雕细琢和极度的夸张概括,错综地统一在一首诗里,是这首山水小诗独有的艺术特色。

江雪中的翁怎么读

《江雪》古诗带拼音

《江雪》

作者:唐代 柳宗元

千山鸟飞绝,

qiān Shān niǎo fēi jué,

万径人踪灭。

wàn jìng rén zōng miè。

孤舟蓑笠翁,

gū zhōu suō lì wēng,

独钓寒江雪。

dú diào hán jiāng xuě。

译文:群山中的鸟儿飞得不见踪影,所有的道路都不见人的踪迹。江面孤舟上一位披戴着蓑笠的老翁,独自在寒冷的江面上钓鱼。

《江雪》赏析

诗人只用了二十个字,就描绘了一幅幽静寒冷的画面:在下着大雪的江面上,一叶小舟,一个老渔翁,独自在寒冷的江心垂钓。

诗人向读者展示的,是这样一些内容:天地之间是如此纯洁而寂静,一尘不染,万籁无声;渔翁的生活清高,渔翁的性格孤傲。其实,这正是诗人由于憎恨当时那个一天天在走下坡路的唐代社会而创造出来的一个幻想境界,比陶渊明《桃花源记》里的人物,要显得虚无缥缈,远离尘世。

江雪原文

江jiāng

雪xuě

千qiān

山shān

鸟niǎo

飞fēi

绝juã,

万wàn

径jìng

人rãn

踪zōng

灭miâ。

孤gū

舟zhōu

蓑suō

笠lì

翁wēng,

独dú

钓diào

寒hán

江jiāng

雪xuě。

字词注释

绝:无,没有。

万径:虚指,指千万条路。

人踪:人的脚印。

孤:孤零零。

蓑笠(suō

lì):蓑衣和斗笠笠:用竹篾编成的帽子。(“蓑”

,古代用来防雨的衣服;“笠”

,古代用来防雨的帽子。)

独:独自。

白话译文

所有的山,飞鸟全都断绝;所有的路,不见人影踪迹。

江上孤舟,渔翁披蓑戴笠;独自垂钓,不怕冰雪侵袭。

《江雪》是唐代诗人柳宗元的一首山水诗,描述了一幅江乡雪景图。山山是雪,路路皆白。飞鸟绝迹,人踪湮没。遐景苍茫,迩景孤冷。意境幽僻,情调凄寂。渔翁形象,精雕细琢,清晰明朗,完整突出。诗采用入声韵,韵促味永,刚劲有力。

历代诗人无不交口称绝。千古丹青妙手,也争相以此为题,绘出不少动人的江天雪景图。

唐诗三百首(全带拼音)

1、《江雪》原文拼音

jiāng xuě

江雪

táng dài :liǔ zōng yuán

唐代:柳宗元

qiān shān niǎo fēi jué ,wàn jìng rén zōng miè 。

千山鸟飞绝,万径人踪灭。

gū zhōu suō lì wēng ,dú diào hán jiāng xuě 。

孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。

2、注释

1.绝:无,没有。

2.万径:虚指,指千万条路。

3.人踪:人的脚印。

4.孤:孤零零。

5.蓑笠(suō lì):蓑衣和斗笠笠:用竹篾编成的帽子。(“蓑” ,古代用来防雨的衣服;“笠” ,古代用来防雨的帽子。)

6.独:独自。

1、译文

所有的山,飞鸟全都断绝;所有的路,不见人影踪迹。

江上孤舟,渔翁披蓑戴笠;独自垂钓,不怕冰雪侵袭。

2、作者

柳宗元(773年-819年),字子厚,唐代河东(今山西运城)人,杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家,唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章,经后人辑为三十卷,名为《柳河东集》。因为他是河东人,人称柳河东,又因终于柳州刺史任上,又称柳柳州。柳宗元与韩愈同为中唐古文运动的领导人物,并称“韩柳”。在中国文化史上,其诗、文成就均极为杰出,可谓一时难分轩轾。

江雪这首诗的意思

无论是身处学校还是步入社会,许多人对一些广为流传的古诗都不陌生吧,古诗按内容可分为叙事诗、抒情诗、送别诗、边塞诗、山水田园诗、怀古诗(咏史诗)、咏物诗等。那些被广泛运用的古诗都是什么样子的呢?以下是我收集整理的江雪古诗全文,欢迎阅读与收藏。

古诗江雪全文带拼音版

jiāng xuě

江雪

liǔ zōng yuán

柳宗元

qiān shān niǎo fēi jué

千 山 鸟 飞 绝 ,

wàn jìng rén zōng miè

万 径 人 踪 灭 。

gū zhōu suō lì wēng

孤 舟 蓑 笠 翁 ,

dú diào hán jiāng xuě

独 钓 寒 江 雪 。

古诗江雪注释及全文翻译

注释

绝:无,没有。

万径:虚指,指千万条路。

人踪:人的脚印。

孤:孤零零。

蓑笠(suō lì):蓑衣和斗笠 笠:用竹篾编成的帽子。(“蓑” ,古代用来防雨的衣服;“笠” ,古代用来防雨的帽子。)

独:独自。

翻译

所有的山,飞鸟全都断绝;所有的`路,不见人影踪迹。

江上孤舟,渔翁披蓑戴笠;独自垂钓,不怕冰雪侵袭。

以上就是江雪拼音版古诗的全部内容,现代汉语拼音注音:《jiāng xuě 》táng dài :liǔ zōng yuán 《江雪》唐代:柳宗元 qiān shān niǎo fēi jué ,wàn jìng rén zōng miè 。千山鸟飞绝,万径人踪灭。gū zhōu suō lì wēng ,内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。

本文来源于网络,如有侵权请联系我们删除!

为您推荐

联系我们

联系我们

邮箱: 351644088@qq.com

关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们

关注微博
返回顶部