小编山中古诗王勃带拼音？山中拼音版注音如下：山中（shānzhōng）。荆溪白石出（jīngxībáishīchū），天寒红叶稀（tiānhánhóngyèxī）。山路元无雨（shānlùyuánwúyǔ），空翠湿人衣（kōngcuìshīrényī）。那么，山中古诗王勃带拼音？一起来了解一下吧。
醉中对红叶拼音版
山(shān) 中(zhōng)
王(wáng) 勃(bó)
长(cháng) 江(jiāng) 悲(bēi) 已(yǐ) 滞(zhì),
万(wàn)里(lǐ) 念(niàn) 将(jiāng)归(guī).
况(kuàng) 属(shǔ) 高(gāo) 风(fēng) 晚(wǎn),
山(shān) 山(shān) 黄(huáng) 叶(yè) 飞(fēi).
全文带拼音版
山中拼音版注音如下：
山中（shānzhōng）。
荆溪白石出（jīngxībáishīchū），天寒红叶稀（tiānhánhóngyèxī）。
山路元无雨（shānlùyuánwúyǔ），空翠湿人衣（kōngcuìshīrényī）。
译文 注释
荆溪水流量一天比一天少，河床上露出了白色的石头，天气慢慢地变凉了，枝头的红叶渐渐稀少。弯曲的山路上原来没有下雨，可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙，水气很重，似欲流欲滴，才沾湿了行人的衣裳。
荆溪：即长水，又称荆谷水，源出陕西蓝田县西北，西北流，经长安县东南入灞水。参见《水经注·渭水》《长安志》卷一六。
元：原，本来。
空翠：指山间岚气。
作者介绍
王维（699年－761年，一说701年—761年），河东蒲州（今山西永济市）人，祖籍山西祁县，唐朝著名诗人、画家，字摩诘，号摩诘居士，世称“王右丞”，因笃信佛教，有“诗佛”之称。
今存诗400余首，重要诗作有《相思》、《山居秋暝》等。受禅宗影响很大，精通佛学，精通诗、书、画、音乐等，与孟浩然合称“王孟”。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”
绝句杜甫带拼音迟日江山丽
王勃的《山中》带拼音版本如下：
原文：长江悲已滞，万里念将归。况属高风晚，山山黄叶飞。
翻译：长江好似已经滞流，在为我不停地悲伤。万里远游之人，思念着早日回归。更何况秋风风寒，傍晚暮气沉沉。更难耐深山重重，黄叶在漫山飘飞。
作品赏析：
诗的前半首是一联对句。诗人以万里对长江，是从地理概念上写远在异乡、归路迢迢的处境。以将归对已滞，是从时间概念上写客旅久滞、思归未归的状况。两句中的悲和念二字，则是用来点出因上述境况而产生的感慨和意愿。诗的后半首，即景点染，用眼前高风晚、黄叶飞的深秋景色，进一步烘托出这个悲和念的心情。
以上内容参考：百度百科-《山中》
山中拼音版原文及翻译
山中古诗带拼音如下：
jīngxībáishíchū，tiānhánhóngyèxī。
荆溪白石出，天寒红叶稀。
shānlùyuánwúyǔ，kōngcuìshīrényī。
山路元无雨，空翠湿人衣。
山中翻译：
荆溪潺湲流过白石粼粼显露，天气变得寒冷红叶落落稀稀。
弯曲的山路上原本没有雨，但苍翠的山色却浓得仿佛就要润湿了人的衣裳一样。
山中赏析：
这首小诗以诗人山行时所见所感，描绘了初冬时节的山中景色。首句写山中溪水。荆溪，本名长水，又称浐水，源出陕西蓝田县西南秦岭山中，北流至长安东北入灞水。这里写的大概是穿行在山中的上游一段。
次句写山中红叶。绚烂的霜叶红树，本是秋山的特点。入冬天寒，红叶变得稀少了；这原是不大引人注目的景色。但对王维这样一位对大自然的色彩有特殊敏感的诗人兼画家来说，在一片浓翠的山色背景上，这里那里点缀着的几片红叶，有时反倒更为显眼。
如果说前两句所描绘的是山中景色的某一两个局部，那么后两句所展示的却是它的全貌。尽管冬令天寒，但整个秦岭山中，仍是苍松翠柏，蓊郁青葱，山路就穿行在无边的浓翠之中。
山中唐王勃带拼音诗
shānzhōng
《山中》
cháng jiāng bēi yǐ zhì，wànlǐniànjiāngguī。
长江悲已滞，万里念将归。
kuàngshǔgāofēngwǎn，shānshānhuángyèfēi。
况属高风晚，山山黄叶飞。
译文：长江好似已经滞流，在为我不停地悲伤。万里远游之人，思念着早日回归。何况是高风送秋的傍晚时分，深山重重，黄叶在漫山飘飞。
扩展资料：
《山中》赏析：
第一句是主观化地写景：“长江悲已滞”。长江不会有悲感，有悲感的是诗人，诗人为什么会有此感觉？第二句就清楚地说出原来他远离家乡滞留于此地山中已太久太久。“万里念将归”直接抒情，点明自己身在他乡，想到盼望已久的万里归程而深深感叹。““悲”、“念”二字，是全篇之“眼”，直接抒发怀念故乡而不得归的悲愁情绪。
“况属高风晚，山山黄叶飞”这两句看似单纯是写景，但其实是通过写景，表达自己内心因思乡而凄楚的心情。
以上就是山中古诗王勃带拼音的全部内容，王勃《山中》拼音版 cháng jiāng bēi yǐ zhì，wàn lǐ niàn jiāng guī。长江悲已滞，万里念将归。kuàng shǔ gāo fēng wǎn，shān shān huáng yè fēi。况属高风晚，山山黄叶飞。译文 长江好似已经滞流，内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
