小编后台经常收到这样的留言：“发个朋友圈，写了‘那个话题是他带起的成语’，结果评论区全在笑我，到底错在哪了？”盯着手机屏幕，你是不是也有一瞬间的恍惚——明明记得有这么个成语，怎么一用就变味儿了？
先别急着套用，这俩坑我替你踩了
很多人遇到“带起的成语”第一反应是往“引领风气”的方向靠。比如夸人“他带起了读书的风气”，听起来像那么回事，但成语库里压根没有“带起”这个词。真正要表达这个意思，得用“首开先河”或“开风气之先”。上次有个朋友在聚会时说“他带起了全民健身的成语”，当场冷场了三秒。记住了：带起的成语不是指“他带头做了某事”，而是指“被他这个行为引出来的那个成语本身”。比如你说“他那种固执劲儿，带起了‘冥顽不灵’这个成语”，这才是对的。
另一个坑是搞混成语的感情色彩。有个家伙形容同事做事磨蹭，用了“带起‘雷厉风行’这个成语”，结果被领导听见了，以为他在阴阳怪气。实际上“雷厉风行”是褒义词，用在磨蹭的人身上，带起的效果是讽刺。所以每次用之前，先问自己一句：这个成语是夸还是骂？
常见问题翻车现场：90%的人死在这三点
第一个常见问题是把“带起”当动词用。“他带起了一个成语”这句话本身语法没问题，但听起来特别生硬。正确做法是换成“引出”或“让人想到”。比如“他说话颠三倒四，让人忍不住想到‘语无伦次’这个成语”。
第二个是场景错位。有人在婚礼上说“新人的举动带起了‘相敬如宾’这个成语”，台下老人们直皱眉。因为“相敬如宾”本意是指夫妻互相尊重像对待宾客，但在婚礼上提这个容易让人联想到“客气、疏远”。换“举案齐眉”或“伉俪情深”更稳妥。
第三个是滥用关联。有的朋友可能遇到过这种情况：写文章强行把八个成语串起来，每个前面都加“带起的成语”。读起来就像在背成语词典。记住一个原则：一个段落里用一次带起的成语就够，否则文章会变成成语展览柜。
实在拿捏不准时，有个笨办法：把这个成语放到百度里搜“XX成语出自哪里”，看看它原本的典故和语境。比如“叶公好龙”带起的是一段讽刺故事，你非拿它夸人，那只能等着被怼。问题解决了就去查查词典，别在这猜来猜去。
