小编翻开课本，看到“江碧鸟逾白”那句，你是不是也卡在下一句上了？别急，先把江碧鸟逾白山青花欲燃的全诗摆出来：“江碧鸟逾白，山青花欲燃。今春看又过，何日是归年？” 这是杜甫《绝句二首》的第二首，没毛病。
先别急着背，这3个常见错误你犯过没？
第一，颜色顺序颠倒。有人记成“山青花欲燃”在前，其实原诗是先写江后写山，白和青对照，鸟和花呼应。第二，把作者安给李白或王维。后台经常收到留言说“是不是李白的诗”？不，这确实是杜甫晚年流落四川时的作品，有归乡的愁绪。第三，把“欲燃”理解成花真的在烧。这里用比喻，说山花红得像要燃烧一样，动态感极强。你中招了没？
其实记住这三点，全诗就焊在脑子里了。记不住全诗的，多半是没搞懂“逾”和“欲”的用法。“逾”是更加的意思，江碧衬托鸟更白；“欲”是将要，花红到极致就像着火。弄明白了，想忘都难。
三分钟彻底搞懂诗意，别死记硬背
前两句写景，色彩对比炸裂：碧江、白鸟、青山、红花，四样东西铺开一幅浓烈画卷。后两句抒情：春天眼看又要过去，哪一天才能回家？注意“看又过”三个字，一个“看”字写出漫不经心却又无可奈何的等待。有的朋友可能遇到过这种情况——明明景色很美，心里却想着远方的家，杜甫写的就是这种拧巴。
这玩意儿值得细品。很多教材只讲前两句的修辞，忽略后两句的沉痛。你想啊，写这诗时安史之乱刚结束，杜甫流落西南，有家难回。所以“何日是归年”不是爽快地问，是带着绝望的喃喃自语。全诗仅20个字，颜值和内涵都在线。
最后提醒一句：下次有人问江碧鸟逾白山青花欲燃的全诗，别只背一半，把“今春看又过，何日是归年”也摔他脸上。背错了？去翻《杜甫全集》核实，那玩意儿最准。
