小编和朋友聊天时，你正想用一个带起的成语来增色，结果话一出口，对方先愣住然后憋笑。你赶紧翻手机查词典，发现那个“差强人意”用反了意思——这就是今天要聊的事。带起的成语，字面容易让人想当然，一不留神就闹笑话。后台经常收到这样的留言：“我明明想夸人，结果说了一句‘首当其冲’，那人脸都绿了。”
先别急着拽成语，这三个坑我替你踩了
第一个坑：望文生义最致命。比如“七月流火”，很多人看到“火”字就以为形容天热，实际上是指天气转凉。再比如“明日黄花”，不是未来的花朵，而是过时的事物。这类带起的成语，字面意思和真实含义差别大，用之前一定要查清楚出处和语境。
第二个坑：感情色彩搞反。有些带起的成语自带褒贬，比如“弹冠相庆”，字面是弹掉帽子上的灰尘互相庆祝，但实际是指坏人得势后互相庆贺，贬义。你如果用来祝贺朋友升职，对方不翻脸才怪。
第三个坑：张冠李戴乱搭配。有些成语只能用于特定对象或场景，比如“不刊之论”是指不可磨灭、不能改动的言论，结果有人拿去形容不能发表的论文，完全南辕北辙。记住：成语的搭配对象和语境是有固定套路的，不能乱搬。
带起的成语怎么用才对？记住这三点
首先，查权威词典确认释义和例句，别信网络段子的解释。其次，阅读时留意成语出现的上下文，尤其是那些带起的成语，比如“差强人意”能勉强让人满意，你放在批评场景中就是反效果。最后，不确定的时候宁可用大白话，也别硬塞成语。比如你想表达“带头作用”，直接用“带头”或“引领”比硬扯“马首是瞻”更稳妥——虽然“马首是瞻”也是带起的成语，但用在不合适的场合容易显得不伦不类。
有的朋友可能遇到过这种情况：写文章时为了显得有文采，一口气堆了四五个成语，结果读起来像掉书袋。解决的办法是：每段只用一个成语，且确保它是全句中唯一需要读者费脑的词。如果一个句子拆成两个短句更清晰，那就拆开。
比如：“他做事总是首鼠两端，让人着急。”这句话里“首鼠两端”是带起的成语，形容迟疑不决。如果改成“他做事总是犹豫，今天答应明天反悔，让人着急”，反而更易懂。成语用对了增色，用错了减分。
最后再强调一遍：带起的成语用错场景，比不用更尴尬。下次开口前先想想：这个词的准确含义是什么？用在当前语境里会不会闹笑话？如果拿不准，就换个动词把事情说清楚。别为了炫文采把自己搭进去。
问题解决了就去翻翻成语词典，那玩意儿最准。
