小编翻开手机备忘录，你筛选了半天春夏诗句，结果发朋友圈时还是被评论“季节不对”？后台经常收到这样的留言：明明想写春日桃花，却引了“接天莲叶无穷碧”；想赞夏夜凉风，偏用了“春风又绿江南岸”。别慌，这种尴尬不是就你一个碰上了。
先别急着用，这几处坑我替你踩了
写春夏诗句，最大的坑就是只看字面不看物候。比如“春眠不觉晓”大家都知道是春天，但“池塘生春草”你以为是春景？实际上这是初夏的句子——谢灵运写的是从冬到夏的转变，池塘边上草疯长时，往往是暮春到初夏。再比如“黄梅时节家家雨”，黄梅雨在江南是农历五月，已经入夏了，偏有人拿去形容春雨。这些细节错一次，整段文字就垮了。
有的朋友可能遇到过这类问题：背了一堆诗句，临到用时只能凭感觉蒙。你把“人面桃花相映红”当夏天用？桃花开在农历二三月，那是春天。你把“小荷才露尖尖角”当春末用？荷叶出水至少是农历四五月，夏天。所以判断一首春夏诗句的真实季节，得看两样：一是花卉或物候（桃花、荷花、梅子、蝉），二是作者写诗时的月份或节气。比如白居易的《早兴》里“风暖慢行寻曲水”，风暖是春，慢行寻曲水是修禊活动——农历三月上巳节，铁板钉钉的春天。而“夜热依然午热同”是杨万里写夏夜的，不用猜，直接写“热”。
容易用错时令诗句？记住三个判断法
第一，扒原诗标题或写作背景。很多诗题里直接带月份或节气，比如《暮春》《初夏》《夏夜追凉》。第二，查诗中出现的植物或动物：杏花是早春，牡丹是暮春，荷花是盛夏，菊花是秋天，千万别混。第三，看天气和温度词汇：“暖”、“融”、“雪消”是春；“炎”、“热”、“汗”、“蝉噪”是夏。有一句经典的春夏诗句——“漠漠水田飞白鹭，阴阴夏木啭黄鹂”，王维写的是夏天（夏木、水田），但有人以为是春天，因为黄鹂春天也叫。实际上“夏木”已经明说了，再加上白鹭在水田觅食，是插秧以后的夏季景象。
如果你的目的是发朋友圈配图，更简单：图片里有什么季节元素，就找对应的诗句。别硬套“竹外桃花三两枝”，结果图上是一池荷花。那不如用“接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红”。换一个角度：写春夏之感，词穷的时候，别只盯着唐宋名篇。清人高鼎的“草长莺飞二月天，拂堤杨柳醉春烟”写早春，也很顺手。宋人雷震的“草满池塘水满陂，山衔落日浸寒漪”写夏晚，冷门但不出错。
最后一条：如果实在分不清季节，就选那些在诗里直接出现“春”“夏”字的句子。比如“江碧鸟逾白，山青花欲燃”虽然没有直接写春，但杜甫下一句“今春看又过”点明了春天。而“力尽不知热，但惜夏日长”直接带“夏日”。这条笨办法能救急。问题解决了就去翻原作注释，别在这耗着。
