诗经木瓜意思是什么?
《诗经·卫风·木瓜》是一首描述爱情的民歌,表达了男女之间相互赠答,以表达深厚情意。诗中通过“投我以木瓜(桃、李),报之以琼琚(瑶、玖)”的形式,表达了男女之间的爱情是相互的,不是单方面的索取。
诗经木瓜的赏析
这首诗语言简洁,意境优美,是《诗经》中的经典之作。诗中通过对木瓜、木桃、木李等自然景物的描写,表达了男女之间的爱情是真挚而深厚的。同时,诗中也表达了男女之间的爱情是相互的,不是单方面的索取,这种相互的爱情是美好的,也是值得珍惜的。
诗经木瓜的注释
木瓜:一种落叶灌木,果实长椭圆形,熟时黄色,味酸,可食。
木桃:一种落叶灌木,果实圆形或椭圆形,熟时红色,味甜,可食。
木李:一种落叶灌木,果实圆形或椭圆形,熟时黑色,味甜,可食。
诗经木瓜的原文
投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也!
投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也!
投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也!
诗经木瓜的翻译
你将木瓜投赠我,我拿琼琚作回报。不是为了答谢你,珍重情意永相好。
你将木桃投赠我,我拿琼瑶作回报。不是为了答谢你,珍重情意永相好。
你将木李投赠我,我拿琼玖作回报。不是为了答谢你,珍重情意永相好。



