送元二使安西古诗拼音
wèi chéng zhāo yǔ yì qīng chén,kè shè qīng qīng liǔ sè xīn。
quàn jūn gèng jìn yī bēi jiǔ,xī chū yáng guān wú gù rén。
《送元二使安西》原文及翻译
原文:
渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。
翻译:
渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘,客舍周围柳树的枝叶翠嫩一新。
老朋友请你再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
易错点
1. “浥”字容易读错,应读“yì”,不要读成“wéi”。
2. 后两句诗中的“更尽”不要误写成“更近”。
记忆技巧
1. 可以通过联想来记忆诗句。想象一下,在一个春天的早晨,你站在渭城的客舍前,看到了一场小雨刚刚滋润了大地,周围的柳树也显得格外清新。这时候,你的好朋友元二要离开你去安西了,你非常不舍,于是你拿起酒杯,劝他再喝一杯酒。因为你知道,从这里向西,就再也没有老朋友了。
2. 还可以通过朗诵来记忆诗句。将诗句分成几个部分,逐句朗诵,注意每个字的发音和声调。朗诵多了,自然就能够记住了。



